Prior to August 1, 2001, service was furnished under WIDSI Tariff FCC No. 9 filed with the Federal Communications Commission and now canceled. Beginning August 1, 2001, service is being furnished pursuant to this Guide and any underlying written contract between the Company and the Customer.
Please note the following regarding this important change.
· WIDSI Tariff FCC No. 9 was amended on June 23, 2001 to incorporate new or revised Online Definitions and new or revised Online Master Terms - Terms and Conditions of Service contained in WorldCom Tariff FCC No. 1. Like the service in former WIDSI Tariff FCC No. 9, these Online Definitions and Online Master Terms are now part of this Guide and, therefore, are part of customer service contracts. Some of the definitions and terms and conditions contained in former WIDSI Tariff FCC No. 9 are reflected in the Online Definitions and Online Master Terms and Conditions of Service and, accordingly, were removed from the former tariff at the time of detariffing on July 31, 2001. This explains why there may be omissions or gaps in the service information previously found in WIDSI Tariff FCC. No. 9 and currently contained in this Guide.
· Except as noted in the preceding paragraph, the text of this Guide replicates the information contained in former WIDSI Tariff FCC No. 9 on July 31, 2001.
· If there is an inconsistency between a Online Definition or a Online Master Term and Condition, a service-specific definition or term and condition, or a definition and term and condition contained in a written contract between the Company and the Customer, the relationship with the Customer will consist of the following, in order of precedence from (1) through (3): (1) the definition or term and condition in the written contract; (2) the service-specific definition or term and condition; and (3) the Online Definition or Online Master Term and Condition. An inconsistency will be deemed to include any instance in which a service-specific definition or a service-specific term and condition has no counterpart in the Online Definitions or the Online Master Terms and Conditions of Service.
· The Company may change the Guide from time to time and any change made will be binding on customers after fulfillment of the notice period[ ].
· Any reference to tariff within the text of the Guide shall mean Guide.
GUAM MESSAGE TOLL TELEPHONE SERVICE
A. APPLICATION OF TARIFF
This tariff applies to interstate and foreign message toll telephone service furnished by the Company, successor to Western Union International, Inc., or furnished jointly by the Company and concurring, connecting or other carriers (hereinafter referred to as the communication company) from or via Guam to the United States (50 states and District of Columbia), its territories and possessions and foreign countries.
B. DESCRIPTION OF SERVICE
Message toll telephone service consists of providing facilities for telephone communication. The Company does not undertake to transmit messages but furnishes the use of its facilities to customers for direct telephone conversations.
C.
1. Availability of Service: The service is available during limited periods between or via Guam and the countries or areas listed in D. 2. following,, subject to transmission, atmospheric and like limitations except that there are some points in some of the countries listed which are not accessible to this telephone service.
2. Limited Conversation: The communication company reserves the right to limit the length of conversation when necessary because of a shortage of facilities caused by emergency conditions.
3. Obligation of Customer:
(a) The calling party shall establish his identity in the course of any communication as often as may be necessary.
(b) The calling party shall be solely responsible for establishing the identity of the person or persons with whom the connection is made at the called station.
4. Termination of Service for Cause: Upon nonpayment of any sum due the Company for a period of 60 days from the date that billing was rendered, or upon a violation of any of the conditions governing the furnishing of service, the Company may, by notice in writing to the customer, without incurring any liability, forthwith discontinue the furnishing of said service.
5. Establishment of Connections
(a) Calls may be booked in advance of the time communications is desired with the understanding that the communication company will endeavor to complete them as near as possible to the time specified by the calling party, provided such time is within the service period.
The communications company does not undertake to bring to a telephone a called person who cannot be reached at a telephone connected to the system of the communication company. However, at the request of the calling party, the communication company, when possible, will arrange on behalf of the calling party, for messenger service; that is, a messenger or other means to notify the called party of the call. The communication company shall be reimbursed by the calling party for the amount expended for such authorization by the calling party to the extent that they can be determined in advance. Such charges for messenger service are in addition to the tariff charges for the call.
6. Timing of Connections
(a) On a call which is not filed to a specified person or branch reached through a branch exchange, chargeable time begins when connection is established between the calling telephone and the called telephone or private branch exchange switchboard.
(b) On a call which is filed to a specified person or branch reached through a branch exchange, chargeable time begins when connection is established between the calling person and called person or private branch exchange telephone.
(c) Chargeable time does not include time lost because of faults or defects in the service.
(d) Chargeable time ends when the connection is terminated at any point.
7. Billing and Collection of Charges
(a) The customer is responsible for payment of all charges for service furnished the customer, including charges for services originated or charges accepted at the customer's station.
(b)
(c)
(d)
(e) If the Company incurs any fees or expenses, including attorney's fees, in collecting, or attempting to collect, any charges owed the Company by a non‑Residential service customer, the customer will be liable to the Company for the payment of all such fees and expenses reasonably incurred.
(f) If the Company hires a collection agency to collect, or attempt to collect, any charges owed the Company by a Residential service customer, the customer will be liable to the Company for an additional payment equal to 35 percent of the charges owed, where permitted by applicable law.
If the Company incurs any fees or expenses, including attorneys' fees, in collecting, or attempting to collect, any charges owed the Company other than by hiring a collection agency, the customer will be liable to the Company for the payment of all such fees and expenses reasonably incurred.
(g) The customer is entitled to a statement of legal fees that are being assessed.
(g)
(h)
8. Classes of Service
(a) Calls may be filed either to a specified person or to a specified telephone, the charge being the same in either case except on calls to the United States, China (Taiwan), Hawaii, Japan, Midway, Wake, S. Korea, Hong Kong, and Australia for which person-to-person and station-to-station rates apply.
(b) Week-day rates apply during the entire service period for which service is available except where Sunday rates are applicable.
(c) Sunday rates apply during the service period on Sundays, except in the case of International Dial service to the continental United States and Hawaii, where weekend rates apply from 12:00 a.m. Saturday to 11:59 p.m. Sunday. For station-to-station and person-to-person service to the continental United States and Hawaii, weekend rates apply from Friday midnight to Sunday midnight only.
(d) The time of day when connection is established, determined in accordance with the time (standard or daylight saving) legally or commonly in use at the point where the calling station is located, determined whether day or Sunday rates apply. In cases where a call begins in one rate period and ends in another, the rates in effect at the time the connection is established applies regardless of whether the call is prepaid or collect.
(e) Station-to-station service is that service where the person originating the call gives to the Company's operator the telephone number of the desired telephone, branch exchange system, or branch exchange station which is reached directly rather than through a branch exchange attendant, or gives only the name and address under which the number of the desired telephone or branch exchange system is listed, and does not specify a particular person to be reached, nor a particular station, department or office to be reached through a branch exchange attendant.
(f) Person to person is that service where the person originating the call specifies of the Company's operator a particular person to be reached or a particular station, department or office to be reached through a branch exchange attendant.
When, after the telephone or branch exchange system called has been reached and while the connection remains established, the person originating the call requests or agrees to talk to any person other than the person specified, or to any other station, department or office to be reached through a branch exchange attendant, the classification of the call remains person to person.
When the person originating the call wishes arrangements made in advance with a particular party or station for the establishment of a connection at a specified time (appointment call) the call is classified as person-to-person.
(g) International dial is that service where the person originating the call directly dials the telephone number of the desired telephone, branch exchange system or branch exchange station which is reached directly rather than through a branch exchange attendant.
9. Liability:
(a) Except for granting credit allowances for interruptions of service as provided for elsewhere in this tariff, The Company shall not be liable for any failure of performance due to causes beyond its control, including, but not limited to, acts of God, fires, floods or other catastrophes; national emergencies, insurrections, riots or wars, strikes, lockouts, work stoppages or other labor difficulties; preemption of existing services to restore service in compliance with Part 64, Subpart D, Appendix A, of the FCC's Rules and Regulations; and any law, order, regulation or other action of any governing authority or agency thereof.
(b) The Company's liability for willful misconduct, if established as a result of judicial or administrative proceedings, is not limited by this tariff. The Company's liability, if any, with regard to the delayed installation of Company facilities or commencement of service, shall not exceed $1,000. With respect to any other claim or suit, by a customer or by any others, for damages associated with the ordering (including the reservation of any specific number for use with a service), installation (including delays thereof), provision, termination, maintenance, repair, interruption, or restoration of any service or facilities offered under this tariff, and subject to the provisions of Sections C-(9)(c) to C-(9)(g), following, The Company's liability, if any, shall be limited as follows:
(1) With respect to any outbound service provided by The Company, The Company's liability shall not exceed an amount equal to the proportionate monthly recurring charges, if any, ‑ including any service charges, minimum monthly charges, basic feature package charges, monthly charges for optional feature, charges for dedicated access facilities and any other monthly charges ‑‑ for the period during which the service was affected, or, if only a transmission using the shared interexchange facilities is interrupted, an amount equal to the charge applicable to a one minute call to the called station at the time the affected call was made.
(2) With respect to any inbound service provided by the Company, the Company's liability shall not exceed an amount equal to the proportionate monthly recurring charges, if any, ‑‑ including any monthly fee for any option associated with the service, charges for dedicated termination facilities, and any other monthly charges ‑‑ for the period during which the service was affected, or, if only a transmission using the shared interexchange facilities is interrupted, an amount equal to the charge applicable to a one minute call to the customer's station at the time, and over the range, of the affected call, taking account of the form of service and type of termination the customer had selected.
The Company shall not be liable at all for the use, misuse, or abuse of a customer's 800 Service by third parties, including, without limitation, the customer's employees or members of the public who dial the customer's 800 number by mistake. Compensation for any injury the customer may suffer due to the fault of others than the Company must be sought from such other parties.
(3) For metered use service, the Company's liability shall not exceed an amount equal to the charge applicable to a one minute call to the called station at the time the affected call was made.
This limitation applies to all international calls regardless of the Company service to which the customer subscribes.
(4) With respect to the routing of calls by the Company to public safety answering points or municipal emergency service providers, the Company's liability, if any, will be limited to the lesser of: (a) the actual monetary damages incurred and proved by the customer as the direct result of the Company's action, or failure to act, in routing the call, or (b) the sum of $1,000.00.
The liability provided for above, shall, in each case, be in addition to any amounts that may otherwise be due the customer under this tariff as a credit allowance for the interruption of service. In no event shall the Company be liable to customer for any indirect, special, incidental, consequential, punitive or exemplary loss or damage of any kind, including lost profits (whether or not the Company has been advised of the possibility of such loss or damages) by reason of any act or omission in its performance under this tariff.
(c) The Company shall be indemnified, defended, and held harmless by the customer or by others authorized to use the service against all claims of loss or damage arising from the use of service furnished under this tariff, including:
(1) claims for libel, slander, invasion of privacy, or infringement of copyright arising out of the material, data, information, or other content transmitted via Company service;
(2) patent infringement claims arising from combining or connecting Company service with apparatus and systems furnished by the customer or others; and
(3) all other claims arising out of any act or omission of the customer or others, including those relating to Section C-(9)(g) following, in connection with any service provided by the Company.
(d) The Company shall not be liable for any act or omission of any other company or companies furnishing a portion of the service, or from any act or omission of a third party, including those vendors participating in offerings made to customers under this tariff, or for damages associated with service, channels, or equipment which it does not furnish, or for damages which result from the operation of customer‑provided systems, equipment, facilities or services which are interconnected with Company services.
(e) The Company does not guarantee nor make any warranty with respect to service installations at locations at which there is present an atmosphere that is explosive, prone to fire, dangerous or otherwise unsuitable for such installations. The customer and user shall indemnify and hold the Company harmless from any and all loss, claims, demands, suits or other action, or any liability whatsoever, whether suffered, made, instituted or asserted by the customer or by any other party, for any personal injury to, or death of, any person or persons, and for any loss, damage or destruction of any property, whether owned by the customer or others, caused or claimed to have been caused, directly or indirectly, by the installation, operation, failure to operate, maintenance, removal, presence, condition, location or use of service furnished by the Company at such locations.
(f) The Company is not liable for any defacement of, or damage to, the premises of a customer resulting from the furnishing of service, or the attachment to service by the Company of instruments, apparatus and associated wiring on such customer's premises or from the installation or removal thereof, when such defacement or damage is not the result of Company negligence. No agents or employees of other participating carriers shall be deemed to be agents or employees of the Company.
(g) The Company shall not be liable for the customer's failure to fulfill its obligation to take all necessary steps including, without limitation, obtaining, installing and maintaining all necessary equipment, materials and supplies, for interconnecting the terminal equipment or communications system of the customer, or any third party acting as its agent, to the Company network. The customer shall secure all licenses, permits, rights‑of‑way, and other arrangements necessary for such interconnection. In addition, the customer shall ensure that its equipment and/or system or that of its agent is properly interfaced with Company service, that the signals emitted into the Company's network are of the proper mode, band‑width, power, data speed, and signal level for the intended use of the customer and in compliance with the criteria set forth in Section C-13 following, and that the signals do not damage Company equipment, injure its personnel or degrade service to other customers. If the Federal Communications Commission or some other appropriate certifying body certifies terminal equipment as being technically acceptable for direct electrical connection with interstate communications service, the Company will permit such equipment to be connected with its channels without the use of protective interface devices. If the customer or its agent fails to maintain and operate its equipment and/or system or that of its agent properly, with resulting imminent harm to Company equipment, personnel, or the quality of service to other customers, the Company may, upon written notice, require the use of protective equipment at the customer's expense. If this fails to produce satisfactory quality and safety, the Company may, upon written notice, terminate the customer's service without liability.
10. Restrictions of Service
Calls to or from a foreign country are subject to the restrictions as may be enforced from time to time by authorities of such country.
11.
12.
13. (a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(f)
14. Initial and Overtime Periods
Message toll telephone rates are quoted in terms of initial and overtime periods as follows:
(a) The initial period for international dial calls is one minute or fraction thereof. The initial period for station-to-station and person-to-person calls is three minutes or fraction thereof.
(b) The overtime period is one minute or any fraction thereof.
15. Reversal of Charges (Collect Calls)
Provided the party calls accepts the call on a reversal of charges basis (i.e. collect), such calls may be made as follows:
Between Guam and Alaska
Samoa Americana
Australia
Bahamas
Bélgica
Canadá
China (Taiwan)
Federal States of Micronesia (Kosrae,
Ponape,
Truk, Yap) (Person‑
to-Person calls
only)
Francia
Hawaii (Person-to‑
Person calls only)
Hong Kong
Japan (Person-to‑
Person calls only)
Korea, Rep. of
Lebanon
Mariana Islands (Person-to-
Person calls only)
México
Nauru
To Guam from
Midway and Wake
Inmarsat equipped Mobile
Stations via Japan
Between Guam and
Holanda
Nueva Zelanda
Noruega
Palau, Rep. of
Papua, New Guinea
Filipinas
Puerto Rico
Singapur
España
Suiza
Thailand (Person-to-Person
calls only)
Reino Unido
United States (continental)
(Person-to-Person calls
only)
Virgin Islands (U.S.)
Virgin Islands (British)
Samoa Occidental
17.
18. Message Toll Service Plans (MTSPs)
Under these plans, a customer can receive discounts on service based upon a commitment to a term of service of either 1, 2, or 3 years. The resulting usage rates under a particular plan are determined by deducting the respective MTSP discounts from the standard usage charges for each applicable service.
Customers who enroll in a MTSP shall not be entitled to any other discount or any promotion offered by the Company on usage charges arising from services furnished under the MTSP.
(a) Notification Required From Customers: All customer requests to commence, change, or terminate an MTSP must be made in writing and received by the Company no later than the 15th day of the month preceding the month in which the desired action is to take effect. All rate plan changes for service take effect on the first day of a calendar month.
A customer may cancel enrollment in an MTSP prior to its commencement without incurring any termination liability. Such cancellation, however, shall not be deemed to be a request to cancel service, unless otherwise indicated in the written notification.
The MTSP automatically renews for periods of 1 year following the expiration of a term commitment, unless the customer provides written notice to the Company at least 30 days prior to the expiration of the original or renewal term of the customers intention to allow the plan to expire.
(b) Commencing An MTSP: Subject to the terms for Notification Required From Customers, the customer must select: the desired MTSP term and month in which the plan is to commence. The MTSP commences the first day of the second full monthly billing period following the latest signature date on the MTSP enrollment form.
(c) Terminating a Message Toll Service Plan: A customer may terminate a MTSP before the expiration of its committed term without liability, except for charges incurred prior to termination, provided the customer enrolls in a new MTSP with a greater or equal term and a greater or equal monthly volume commitment.
Except as explained above for terminating an MTSP prior to its committed term without liability, the customer will pay a termination charge equal to a portion of the total discounts received under the MTSP during the term of service prior to termination, based upon the year of the term in which the customer terminates service, as follows:
Year of Percent of
Term Termination Discount Repayment
3 Years 1 100%
2 75
3 50
2 Years 1 100%
2 50
1 Year 1 100
19.
D. RATES
General Charges: Pursuant to Section C-7(d), the following charges and other provisions will apply as specified below. These charges will: (i) be calculated after the application of promotional and other discounts; (ii) not be eligible to receive promotional or any other discounts; (iii) not be included to determine satisfaction of usage volume requirements; (iv) not apply to tax, tax-like and/or tax-related surcharges as described in Section C-7(c); and, (v) be calculated based upon the rates shown below in Section D-b as applied to the customer's total interstate and international usage, unless otherwise specified. (For purposes of this Section D - General Charges only, "usage charges" means all tariffed charges appearing on a customer's invoice.)
a) Carrier Access Charge:
1) A monthly $1.46 per account charge1 will be applied to invoices of Residential Service customers of Message Toll Telephone Service.
2) A monthly $2.65 charge per ANI which is presubscribed to the Company's service will be applied to invoices of non-Residential Service customers of Message Toll Telephone Service.
1 For monthly billing periods beginning on or after July 1, 2000, the
Carrier Access Charge will not apply. For monthly billing periods beginning before July 1, 2000, the Carrier Access Charge will be applied, irrespective of the invoice date or the date the invoice is received by Customer.
b) FUSF y CCRC apply.
c) Paper Invoice Charge applies.
d) Property Tax Recovery Charge applies.
e) Customer Support Services charges apply.
f) Convenience Payment Charge applies.
g) Administrative Expense Fee applies.
1. Service from points outside Guam to points within Guam
(a) In connection with Service from points outside Guam to points within Guam, when the charges to customers are made by a company or administration not subject to the Communications Act of 1934, as amended, it is the intention of the communication company that the charges for such service shall approximate the charges shown in this tariff for service from points within Guam with due regard to differences in the monetary units of the countries involved. In those countries or areas the charges are quoted in the currency of the country in question at rates of exchange with respect to United States dollars which may vary from time to time because of changes in monetary and other conditions.
(b) Guam Card Customers may place calling card access calls (i) from Guam to domestic locations and the international locations specified in Section D.2 by accessing Company service via a Company-designated 7-digit number and (ii) from the U.S. Mainland or designated countries1 to Guam and have them charged to their Company Guam account by accessing Company service via a Company-designated toll free number. Callers must use a Company-designated security code to place these calls. Calls may be completed by either direct-dial or by operator assistance. Calls placed through this service qualify for the discounts as specified in Section D.2.4.
(c) Direct-Dial Direct-dial calls placed through a company designated access number will be priced at International Dial service rates as specified in Section D.2 based on the country of origin. These calls will also be subject to a $.50 surcharge.
1 Calls may originate from Australia, Canada, Hawaii, Hong Kong, Japan, Republic of Korea, Marshall Islands, Micronesia, New Zealand, Philippines, Saipan, Singapore, Taiwan and U.S. Mainland.
1. Service from points outside Guam to points within Guam
(d) Operator Assisted Operator assisted calls placed through a company designated access number will be priced at Station-to-Station service rates specified in Section D.2 based on the country of origin. Person-to-Person calls will be charged the Person-to-Person rates identified in the same section.
(e) Personal International 8001
Customers who subscribe to this service will receive a private 800 number at which inbound calls may be received from any location within the U.S. Mainland. Callers must use a company designated access number to place these calls. The calls will be charged the International Dial service rates specified in Section D.2. Customers may elect to use a unique identification code for security purposes. Calls placed through this service qualify for the discounts as defined in Section D.2.4.
(f) Commercial International 8001
Customers who subscribe to this service will receive a private 800 number at which inbound calls may be received from any location within the U.S. Mainland. Callers must use a company designated access number to place these calls. The calls will be charged the International Dial service rates specified in Section D.2. Customers may elect to use a unique identification code for security purposes. Calls placed through this service qualify for the discounts as defined in Section D.2.4.
1 Calls may originate from Australia, Canada, Hawaii, Hong Kong, Japan, Republic of Korea, Marshall Islands, Micronesia, New Zealand, Philippines, Saipan, Singapore, Taiwan and U.S. Mainland.
2. The message toll telephone rates from Guam to the United States are as follows:
To: Contiguous United States, Alaska, Hawaii, Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands and CNMI:
Initial Period Each Additional Minute
5AM-5PM 5PM-11PM 11PM-5AM 5AM-5PM 5PM-11PM 11PM-5AM
Station-to-Station
$5.87 $5.87 $5.87 $0.29 $0.29 $0.29
Person-to-Person
7.87 7.87 7.87 0.29 0.29 0.29
Domestic Dial "1" Per-Minute Usage Charges:
Peak1 Off-Peak1
Residential2 $0.2899 $0.1799
Non-Residential2 0.3600 0.2700
1 The following Time of Day periods apply: the Peak rate period applies from 7:00 a.m. to 6:59 p.m. Monday through Friday. The Off-Peak rate period applies from 7:00 p.m to 6:59 a.m. Monday through Friday, all day Saturday, Sunday, and on Holidays.
2 As defined by Guam Telephone Authority.
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Afganistán
Station-to-Station $15.00 $15.00 $4.50 $4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
Albania
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 1.75 4.50 4.50
Algeria
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Anguilla
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Antigua
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Argentina
Station-to-Station 11.55 11.55 3.75 3.75
Person-to-Person 11.55 11.55 3.75 3.75
International Dial 3.85 3.85 3.75 3.75
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Isla Ascensión
Station-to-Station $14.25 $14.25 $4.50 $4.50
Person-to-Person 14.25 14.25 4.50 4.50
International Dial 4.75 14.75 4.50 4.50
Australia
Station-to-Station 8.60 8.60 2.40 2.40
Person-to-Person 11.50 11.50 2.40 2.40
International Dial 2.50 2.50 2.40 2.40
Austria
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Azores
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
Bahamas
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Bahréin
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Balearic Islands
Station-to-Station 15.00 12.00 5.00 4.00
Person-to-Person 15.00 12.00 5.00 4.00
Bangladesh, People's Rep.
Station-to-Station 12.00 12.00 3.80 3.80
Person-to-Person 12.00 12.00 3.80 3.80
International Dial 3.80 3.80 3.80 3.80
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Barbados
Station-to-Station $10.00 $10.00 $1.75 $1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Bélgica
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Belice
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Bermudas
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Bolivia
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Bosnia-Herzegovina
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Brasil
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Brunéi
Station-to-Station 12.00 12.00 3.60 3.60
Person-to-Person 12.00 12.00 3.60 3.60
International Dial 3.75 3.75 3.60 3.60
Burkina Faso
Station-to-Station 15.00 15.00 5.00 5.00
Person-to-Person 15.00 15.00 5.00 5.00
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Burma
Station-to-Station $12.00 $12.00 $3.60 $3.60
Person-to-Person 12.00 12.00 3.60 3.60
International Dial 4.00 4.00 3.60 3.60
Cameroon Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Canada (Incl. Newfoundland)
Station-to-Station 6.75 6.75 2.00 2.00
Person-to-Person 9.00 9.00 2.00 2.00
International Dial 2.75 2.75 2.00 2.00
Canary Islands
Station-to-Station 15.00 12.00 5.00 4.00
Person-to-Person 15.00 12.00 5.00 4.00
Islas Caimán
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Central African Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Chad Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Chile
Station-to-Station 11.55 11.55 3.75 3.75
Person-to-Person 11.55 11.55 3.75 3.75
International Dial 3.80 3.80 3.75 3.75
China (Macao)
Station-to-Station 12.00 12.00 3.70 3.70
Person-to-Person 12.00 12.00 3.70 3.70
International Dial 3.80 3.80 3.70 3.70
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
China (People's Rep. of)
Station-to-Station 11.40 11.40 3.60 3.60
Person-to-Person 11.40 11.40 3.60 3.60
International Dial 3.60 3.60 3.60 3.60
China (Taiwan)
Station-to-Station 6.60 6.60 2.05* 2.05*
Person-to-Person 8.75 8.75 2.05* 2.05*
International Dial 2.10 2.10 2.05* 2.05*
Colombia
Station-to-Station 12.00 12.00 3.75 3.75
Person-to-Person 12.00 12.00 3.75 3.75
International Dial 4.50 4.00 3.75 3.75
Congo Rep. (Brazzaville)
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Islas Cook
Station-to-Station 9.00 9.00 1.80 1.80
Person-to-Person 12.00 12.00 1.80 1.80
International Dial 3.15 3.15 1.80 1.80
Costa Rica
Station-to-Station 12.00 12.00 3.75 3.75
Person-to-Person 12.00 12.00 3.75 3.75
International Dial 4.50 4.00 3.75 3.75
Croacia
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Cuba
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
* 5:00 PM - 11:59 PM 2.00, 12 MID - 7:59 AM 1.95
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Chipre
Station-to-Station $15.00 $15.00 $4.50 $4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
República Checa
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Denmark (incl. Faeroe Is. & Greenland)
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Dominica
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
República Dominicana
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Ecuador
Station-to-Station 12.00 12.00 3.75 3.75
Person-to-Person 12.00 12.00 3.75 3.75
International Dial 4.50 4.00 3.75 3.75
Egipto
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
El Salvador
Station-to-Station $12.00 $12.00 $4.00 $4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
East Africa (Kenya, Uganda & Tanzania)
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Etiopía
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Federated States of Micronesia
Station-to-Station 11.75 11.75 2.50* 2.50*
Person-to-Person 11.75 11.75 2.50* 2.50*
International Dial 3.00 3.00 2.50* 2.50*
Islas Fiyi
Station-to-Station 12.00 12.00 3.80 3.80
Person-to-Person 12.00 12.00 3.80 3.80
International Dial 3.80 3.80 3.80 3.80
Finlandia
Station-to-Station 12.00 12.00 3.75 3.75
Person-to-Person 12.00 12.00 3.75 3.75
International Dial 4.00 4.00 3.75 3.75
Francia
Station-to-Station 15.00 15.00 4.00 4.00
Person-to-Person 15.00 15.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
* 5:00 PM - 11:59 PM 2.25, 12 MID - 7:59 AM 2.15
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Guayana Francesa
Station-to-Station $15.00 $15.00 $4.50 $4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Polinesia Francesa
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Gabon Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Gambia
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Alemania
Station-to-Station 14.75 14.75 4.50 4.50
Person-to-Person 14.75 14.75 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Gibraltar
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Grecia
Station-to-Station 12.00 12.00 3.80 3.80
Person-to-Person 12.00 12.00 3.80 3.80
International Dial 3.80 3.80 3.80 3.80
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Granada
Station-to-Station $15.00 $15.00 $5.00 $5.00
Person-to-Person 15.00 15.00 5.00 5.00
Guadalupe
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Guatemala
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Guinea Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Guyana
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Haití
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Honduras
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Hong Kong
Station-to-Station 8.00 8.00 2.50 2.50
Person-to-Person 10.00 10.00 2.50 2.50
International Dial 2.50 2.50 2.50 2.50
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Hungría
Station-to-Station $15.00 $15.00 $4.50 $4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Islandia
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
India
Station-to-Station 15.00 15.00 4.45 4.45
Person-to-Person 15.00 15.00 4.45 4.45
International Dial 4.75 4.75 4.45 4.45
Indonesia
Station-to-Station 12.00 12.00 3.80 3.80
Person-to-Person 12.00 12.00 3.80 3.80
International Dial 3.80 3.80 3.80 3.80
Irán
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Irak
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Irlanda
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Israel
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Italia
Station-to-Station 15.00 15.00 4.45 4.45
Person-to-Person 15.00 15.00 4.45 4.45
International Dial 4.75 4.75 4.45 4.45
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Ivory Coast Rep.
Station-to-Station $15.00 $15.00 $4.50 $4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.75
Jamaica
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Japón
Station-to-Station 7.50 7.50 1.95* 1.95*
Person-to-Person 9.50 9.50 1.95* 1.95*
International Dial 2.40 2.40 1.95* 1.95*
Jordania
Station-to-Station 14.25 14.25 4.50 4.50
Person-to-Person 14.25 14.25 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.500
Kiribati
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.75 4.75 4.00 4.00
Corea (Sur)
Station-to-Station 8.60 8.60 2.15@ 2.15@
Person-to-Person 11.50 11.50 2.15@ 2.15@
International Dial 3.00 3.00 2.15@ 2.15@
Kuwait
Station-to-Station 15.00 15.00 4.45 4.45
Person-to-Person 15.00 15.00 4.45 4.45
International Dial 4.75 4.75 4.45 4.45
Lebanon
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
* 5:00 PM - 11:59 PM 1.85, 12 MID - 7:59 AM 1.75
@ 5:00 PM - 11:59 PM 2.05, 12 MID - 7:59 AM 1.90
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Liberia
Station-to-Station $14.25 $14.25 $4.50 $4.50
Person-to-Person 14.25 14.25 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Luxemburgo
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Macedonia
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Madagascar
Station-to-Station 15.00 15.00 5.00 5.00
Person-to-Person 15.00 15.00 5.00 5.00
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Madeira
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
Malasia
Station-to-Station 12.00 12.00 3.80 3.80
Person-to-Person 12.00 12.00 3.80 3.80
International Dial 3.80 3.80 3.80 3.80
Maldivas
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Mali Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Malta
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Marshalls Rep. of
Station-to-Station $11.75 $11.75 $2.75 $2.75
Person-to-Person 11.75 11.75 2.75 2.75
International Dial 3.00 3.00 2.75 2.75
Martinica
Station-to-Station 15.00 15.00 5.00 5.00
Person-to-Person 15.00 15.00 5.00 5.00
Mauritania Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Mauricio
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
México
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Midway
Station-to-Station 5.55 5.10 1.25 1.25
Person-to-Person 7.50 7.50 1.25 1.25
Moldavia
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Montserrat
Station-to-Station 15.00 15.00 1.75 1.75
Person-to-Person 15.00 15.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Marruecos
Station-to-Station $15.00 $15.00 $4.50 $4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Nakhodka-Sakhalin
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Nauru
Station-to-Station 9.00 9.00 2.75 2.75
Person-to-Person 12.00 12.00 2.75 2.75
International Dial 2.75 2.75 2.75 2.75
Nepal
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Holanda
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Antillas Holandesas
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Nevis
Station-to-Station $10.00 $10.00 $1.75 $1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Nueva Caledonia
Station-to-Station 12.00 12.00 3.00 3.00
Person-to-Person 12.00 12.00 3.00 3.00
International Dial 3.00 3.00 3.00 3.00
Nueva Zelanda
Station-to-Station 9.00 9.00 2.80 2.80
Person-to-Person 12.00 12.00 2.80 2.80
International Dial 2.80 2.80 2.80 2.80
Nicaragua
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Niger Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Nigeria
Station-to-Station 14.25 14.25 4.50 4.50
Person-to-Person 14.25 14.25 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Niue Islands
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
Noruega
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Oman, Sultanate of
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Pakistán
Station-to-Station $12.00 $12.00 $3.80 $3.80
Person-to-Person 12.00 12.00 3.80 3.80
International Dial 3.80 3.80 3.80 3.80
Palau Rep. of
Station-to-Station 11.75 11.75 3.75 3.75
Person-to-Person 11.75 11.75 3.75 3.75
International Dial 3.75 3.75 3.75 3.75
Panamá
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Papúa Nueva Guinea
Station-to-Station 12.00 12.00 3.85 3.85
Person-to-Person 12.00 12.00 3.85 3.85
International Dial 3.85 3.85 3.85 3.85
Paraguay
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
People's Rep. of Benin
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Perú
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Filipinas
Station-to-Station 6.60 6.60 1.85* 1.85*
Person-to-Person 8.75 8.75 1.85* 1.85*
International Dial 2.40 2.40 1.85* 1.85*
Polonia
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
* 5:00 PM - 11:59 PM 1.70, 12 MID - 7:59 AM 1.50
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Portugal
Station-to-Station $12.00 $12.00 $3.80 $3.80
Person-to-Person 12.00 12.00 3.80 3.80
International Dial 3.80 3.80 3.80 3.80
Portuguese Provinces*
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Catar
Station-to-Station 12.00 12.00 3.80 3.80
Person-to-Person 12.00 12.00 3.80 3.80
International Dial 3.80 3.80 3.80 3.80
Rumania
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Rusia
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
St. Kitts
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Sta. Lucía
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
San Vicente
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
* Angola, Cape Verde, Guinea Bissau, Mozambique, Portuguese Timor, Sao Tome.
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Saudia Arabia
Station-to-Station $15.00 $15.00 $4.00 $4.00
Person-to-Person 15.00 15.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Serbia
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Senegal Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Seychelles
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Singapur
Station-to-Station 8.60 8.60 2.25* 2.25*
Person-to-Person 11.00 11.00 2.25* 2.25*
International Dial 3.00 3.00 2.25* 2.25*
Eslovaquia
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Eslovenia
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
* 5:00 PM - 11:59 PM 2.10, 12 MID - 7:59 AM 1.95
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Islas Salomón
Station-to-Station $12.00 $12.00 $3.00 $3.00
Person-to-Person 12.00 12.00 3.00 3.00
International Dial 4.75 4.75 3.00 3.00
South African Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
España
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Spanish North Africa
Station-to-Station 15.00 12.00 5.00 4.00
Person-to-Person 15.00 12.00 5.00 4.00
Sri Lanka
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Syrian Arab Rep.
Station-to-Station $15.00 $15.00 $4.50 $4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Suecia
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Suiza
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Tailandia
Station-to-Station 9.00 9.00 2.85 2.85
Person-to-Person 12.00 12.00 2.85 2.85
International Dial 2.85 2.85 2.85 2.85
Togo Rep.
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Tonga
Station-to-Station 12.00 12.00 3.75 3.75
Person-to-Person 12.00 12.00 3.75 3.75
International Dial 3.75 3.75 3.75 3.75
Trinidad
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Túnez
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Turquía
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Turks and Caicos Is.
Station-to-Station 10.00 10.00 1.75 1.75
Person-to-Person 12.00 12.00 1.75 1.75
International Dial 2.75 2.75 1.75 1.75
Initial Period Rates Overtime Rates
Week-day Sunday Week-day Sunday
Para Tarifa Tarifa Tarifa Tarifa
Tuvalu
Station-to-Station $12.00 $12.00 $4.00 $4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.75 4.75 4.00 4.00
Emiratos Árabes Unidos
Station-to-Station 15.00 15.00 4.00 4.00
Person-to-Person 15.00 15.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Reino Unido
Station-to-Station 12.00 12.00 3.50 3.50
Person-to-Person 12.00 12.00 3.50 3.50
International Dial 3.50 3.50 3.50 3.50
Uruguay
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.00 4.00 4.00 4.00
Vanuatu
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.75 4.75 4.00 4.00
Venezuela
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.75 4.75 4.00 4.00
Vietnam
Station-to-Station 15.00 15.00 3.75 3.75
Person-to-Person 15.00 15.00 3.75 3.75
International Dial 3.75 3.75 3.75 3.75
Wake
Station-to-Station 5.55 4.20 1.25 1.25
Person-to-Person 7.50 6.00 1.25 1.25
Samoa Occidental
Station-to-Station 12.00 12.00 4.00 4.00
Person-to-Person 12.00 12.00 4.00 4.00
International Dial 4.75 4.75 4.00 4.00
Zimbabue
Station-to-Station 15.00 15.00 4.50 4.50
Person-to-Person 15.00 15.00 4.50 4.50
International Dial 4.75 4.75 4.50 4.50
Inmarsat Service from Guam: Message toll telephone service is available to Inmarsat equipped mobile stations located in the Atlantic, Indian and Pacific Ocean regions at the following rates:
Each
Initial Additional
Access Type Period Minute
Station-to-Station $39.00 $11.25
Person-to-Person 42.00 11.25
International Dial 11.25 11.25
3. Optional Calling Plans
A. Customers subscribing to Domestic Dial "1" Service may elect to subscribe to one of the following Optional Calling Plans:
1. Residential customers1 who subscribe to this Optional Calling Plan will be charged $0.29 per minute for usage during all rate periods for calls terminating in the United States, including the U.S. Mainland, Alaska, Hawaii, Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands. This rate is in lieu of the domestic rates found in Section D.2.
2. Non-residential customers (as defined by the Guam Telephone Authority) who subscribe to this Optional Calling Plan will be charged $0.49 per minute for usage during all rate periods for calls terminating in the United States, including the U.S. Mainland, Alaska, Hawaii, Puerto Rico, the U.S. Virgin Islands, and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands. This rate is in lieu of the domestic rates found in Section D.2.
B. Asia/Pacific Calling Plan1
The Asia/Pacific Calling Plan is a term plan, in lieu of all other tariffed term plans, available to non-residential2 and residential customers. Customers who subscribe to Company service under the Asia/Pacific Calling Plan are subject to the following conditions:
1. Description of Service:
Marcado directo
Guam Card
Toll Free
2. Term Commitment and Renewal Options: A non‑residential customer must commit to service for a term of service of either 1, 2, or 3 years. A residential customer must commit to service for a 1-year term. The term of service will commence no earlier than the fifteenth of the billing month in which the customer subscribes to the plan. A plan will automatically renew for an one-year term and equivalent annual volume commitment upon expiration of its term unless the customer provides written notification to cancel the Asia/Pacific Calling Plan, which must be received by the Company no more than 30 days after expiration of the existing term. If the customer cancels the existing term plan within 30 days after expiration of the existing term, the customer will receive the discounts for which the customer qualifies during the 30-day period following the expiration of the existing term of service.
1 Effective June 10, 2000, provisions of Sections D.3.B.2, D.3.B.3, D.3.B.4 and D.3.B.5 do not apply to new customers of this plan.
2 Effective June 10, 2000, this plan is not available to non-residential customers.
3. Volume Commitment: A non-residential customer must commit to an Asia/Pacific Calling Plan annual volume commitment of $10,000. A residential customer must commit to an Asia/Pacific Calling Plan annual volume commitment of $600. The customer's annual volume commitment will be based upon the customer's annual use of the services set forth in Section D.3.B.1, calculated prior to the application of the rates and discounts set forth under this plan.
4. Underutilization Charges: If at the end of any year of the term of service, a customer fails to satisfy its annual volume commitment, the customer must pay the difference between the customer's actual use of the services set forth in Section D.3.B.1 (after application of the rates and discounts set forth under this plan) in that year and the annual volume commitment.
5. Early Termination Charges:
5.1 Cancellation or Discontinuance Without Liability: A customer may cancel or discontinue prior to the expiration of the term of service without liability if the customer's annualized actual use of the services set forth in Section D.3.B.1 (after application of the rates and discounts set forth under this plan) under this plan is equal to or exceeds the annual volume commitment.
5.2 Cancellation or Discontinuance With Liability: Discontinuance of all services furnished under the Asia/Pacific Calling Plan prior to the expiration of the committed term of service constitutes discontinuance of the plan and the customer will be billed and required to pay an early termination charge equal to the Underutilization Charge for that year.
6. Rates and Charges: Customers will be charged the following per-minute rates for Direct Dial and Guam Card usage which originates in Guam and terminates in the following locations and for Toll Free service usage which originates in the following locations and terminates in Guam:
Ubicación Rate Per Minute
Algeria $0.75
Argentina 0.45
Armenia 0.75
Aruba 0.60
Australia 0.45
Austria 0.35
Azerbaijan 0.75
Bahamas 0.45
Bahrain 0.60
Bangladesh 0.75
Barbados 0.60
Belarus 0.75
Belgium 0.35
Belize 0.45
Benin 0.80
Bermuda 0.45
Bolivia 0.45
Bosnia 0.50
Brazil 0.45
British Virgin Islands 0.45
Brunei 0.60
Bulgaria 0.50
Burkina Faso 0.80
Cameroon 0.80
Canada 0.35
Cape Verde Islands 0.80
Cayman Islands 0.45
Chad 1.20
Chile 0.45
China (People's Republic of) 0.50
China(Taiwan) 0.30
Colombia 0.45
Congo 1.20
Costa Rica 0.45
Croatia 0.50
Cuba 1.20
Cyprus 0.80
Czechoslovakia 0.50
Denmark 0.35
Dominica 0.60
Ecuador 0.45
Egypt 0.60
El Salvador 0.45
Eritrea 1.20
Estonia 0.50
Ethiopia 1.20
Federated States
of Micronesia 0.80
Fiji 0.75
Finland 0.35
France 0.25
French Antilles 0.60
French Polynesia 0.75
Gabon 0.80
Gambia 0.80
Georgia 0.75
Germany 0.25
Ghana 0.80
Great Britain 0.25
Greece 0.35
Guatemala 0.45
Guinea 0.80
Haiti 0.70
Honduras 0.55
Hong Kong 0.35
Hungary 0.50
Iceland 0.35
India 0.75
Indonesia 0.75
Iran 0.75
Ireland 0.35
Israel 0.35
Italy 0.35
Ivory Coast 0.80
Jamaica 0.60
Japan 0.30
Kazakhstan 0.75
Kenya 0.80
Korea, Republic of 0.30
Kuwait 0.95
Latvia 0.50
Lebanon 0.75
Liberia 0.80
Liechtenstein 0.35
Luxembourg 0.35
Macao 0.50
Macedonia 0.50
Malawi 0.80
Malaysia 0.30
Mali 1.20
Malta 0.80
Marshall Islands 0.70
Mexico 0.35
Morocco 0.75
Netherlands 0.35
New Zealand 0.45
Nicaragua 0.45
Nigeria 0.80
Norway 0.35
Oman 0.75
Pakistan 0.75
Palau, Republic of 0.70
Panama 0.45
Papua New Guinea 0.50
Paraguay 0.45
Peru 0.45
Philippines 0.30
Poland 0.50
Portugal 0.35
Qatar 0.75
Romania 0.50
Russia 0.50
San Marino 0.35
Saudi Arabia 0.60
Senegal 0.80
Singapore 0.35
Slovakia 0.50
Slovenia 0.50
Somalia 1.60
South Africa 0.50
Spain 0.35
Sri Lanka 0.80
St. Kitts 0.45
St. Lucia 0.45
St. Vincent 0.60
Sudan 1.20
Sweden 0.35
Switzerland 0.35
Syria 0.75
Tanzania 0.80
Thailand 0.75
Tonga 0.75
Tunisia 0.75
Turkey 0.50
Turkmenistan 0.75
United Arab Emirates 0.60
Uganda 0.80
Ukraine 0.75
Uruguay 0.45
Uzbekistan 0.75
Vatican City 0.35
Venezuela 0.45
Vietnam 0.85
Yemen, Arab Republic of 0.95
Yemen, People's Republic of 0.95
Yugoslavia 0.50
Zaire 0.80
Zambia 0.80
Zimbabwe 0.50
Customers will be charged the following per-minute rates for Direct Dial and Guam Card usage which originates in Guam and terminates in the following locations and for toll free service usage which originates in the following locations and terminates in Guam, based on rate period:
Ubicación Hora pico Off-Peak
Commonwealth of the
Northern Mariana
Islands $0.20 $0.14
U.S. Mainland 0.20 0.14
For purposes of this plan, the following Time of Day rate periods apply: the Peak rate period applies from 7:00 a.m. to 6:59 p.m. Monday through Friday and the Off-Peak rate period applies from 7:00 p.m to 6:59 a.m. Monday through Friday, all day Saturday, Sunday, and on Holidays.
7. Discounts: Customers will receive a 38 percent discount on standard tariffed rates for use of the service set forth in Section D.3.B.1, excluding usage set forth in Section D.3.B.6.
C. Asia/Pacific Business Calling Plan
The Asia/Pacific Business Calling Plan is a term plan, in lieu of all other tariffed term plans, available to non-residential customers. Customers who subscribe to Company service under the Asia/Pacific Business Calling Plan are subject to the following conditions:
1. Description of Service:
Marcado directo
Guam Card
Toll Free
2. Term Commitment and Renewal Options: Customers must commit to service for a term of service of either 12, 18, or 24 months. The term of service will commence no earlier than the fifteenth of the billing month in which the customer subscribes to the plan. A plan will automatically renew for a 12-month term and equivalent annual volume commitment upon expiration of its term unless the customer provides written notification to cancel the Asia/Pacific Business Calling Plan, which must be received by the Company no more than 30 days after expiration of the existing term. If the customer cancels the existing term plan within 30 days after expiration of the existing term, the customer will receive the rates and charges for which the customer qualifies under the customer's existing term of service during the 30-day period following the expiration of the existing term of service.
3. Early Termination Charges:
3.1 Cancellation or Discontinuance With Liability: Discontinuance of all services furnished under the Asia/Pacific Business Calling Plan prior to the expiration of the committed term of service constitutes discontinuance of the plan and the customer will be billed and required to pay an early termination charge equal to 100 percent of the difference between the amount charged the customer for usage during the term of service and the customer's usage calculable at the Base Rates set forth in Section D.3.C.4 and the per-minute rates set forth in this Section.
4. Base Rates: For purposes of this plan, the following per-minute charges are defined as "Base Rates":
4.1 International Base Rates: The following Base Rates apply for Direct Dial and Guam Card usage which originates in Guam and terminates in the following locations and for toll free service usage which originates in the following locations and terminates in Guam:
Ubicación Rate Per Minute
Algeria $0.75
Argentina 0.45
Armenia 0.75
Aruba 0.60
Australia 0.45
Austria 0.35
Azerbaijan 0.75
Bahamas 0.45
Bahrain 0.60
Bangladesh 0.75
Barbados 0.60
Belarus 0.75
Belgium 0.35
Belize 0.45
Benin 0.80
Bermuda 0.45
Bolivia 0.45
Bosnia 0.50
Brazil 0.45
British Virgin Islands 0.45
Brunei 0.60
Bulgaria 0.50
Burkina Faso 0.80
Cameroon 0.80
Canada 0.35
Cape Verde Islands 0.80
Cayman Islands 0.45
Chad 1.20
Chile 0.45
China (People's Republic of) 0.50
China(Taiwan) 0.30
Colombia 0.45
Congo 1.20
Costa Rica 0.45
Croatia 0.50
Cuba 1.20
Cyprus 0.80
Czechoslovakia 0.50
Denmark 0.35
Dominica 0.60
Ecuador 0.45
Egypt 0.60
El Salvador 0.45
Eritrea 1.20
Estonia 0.50
Ethiopia 1.20
Federated States
of Micronesia 0.80
Fiji 0.75
Finland 0.35
France 0.25
French Antilles 0.60
French Polynesia 0.75
Gabon 0.80
Gambia 0.80
Georgia 0.75
Germany 0.25
Ghana 0.80
Great Britain 0.25
Greece 0.35
Guatemala 0.45
Guinea 0.80
Haiti 0.70
Honduras 0.55
Hong Kong 0.35
Hungary 0.50
Iceland 0.35
India 0.75
Indonesia 0.75
Iran 0.75
Ireland 0.35
Israel 0.35
Italy 0.35
Ivory Coast 0.80
Jamaica 0.60
Japan 0.30
Kazakhstan 0.75
Kenya 0.80
Korea, Republic of 0.30
Kuwait 0.95
Latvia 0.50
Lebanon 0.75
Liberia 0.80
Liechtenstein 0.35
Luxembourg 0.35
Macao 0.50
Macedonia 0.50
Malawi 0.80
Malaysia 0.30
Mali 1.20
Malta 0.80
Marshall Islands 0.70
Mexico 0.35
Morocco 0.75
Netherlands 0.35
New Zealand 0.45
Nicaragua 0.45
Nigeria 0.80
Norway 0.35
Oman 0.75
Pakistan 0.75
Palau, Republic of 0.70
Panama 0.45
Papua New Guinea 0.50
Paraguay 0.45
Peru 0.45
Philippines 0.30
Poland 0.50
Portugal 0.35
Qatar 0.75
Romania 0.50
Russia 0.50
San Marino 0.35
Saudi Arabia 0.60
Senegal 0.80
Singapore 0.35
Slovakia 0.50
Slovenia 0.50
Somalia 1.60
South Africa 0.50
Spain 0.35
Sri Lanka 0.80
St. Kitts 0.45
St. Lucia 0.45
St. Vincent 0.60
Sudan 1.20
Sweden 0.35
Switzerland 0.35
Syria 0.75
Tanzania 0.80
Thailand 0.75
Tonga 0.75
Tunisia 0.75
Turkey 0.50
Turkmenistan 0.75
United Arab Emirates 0.60
Uganda 0.80
Ukraine 0.75
Uruguay 0.45
Uzbekistan 0.75
Vatican City 0.35
Venezuela 0.45
Vietnam 0.85
Yemen, Arab Republic of 0.95
Yemen, People's Republic of 0.95
Yugoslavia 0.50
Zaire 0.80
Zambia 0.80
Zimbabwe 0.50
4.2 Domestic Base Rates: Customers will be charged $0.20 per-minute during the Peak rate period and $0.14 per-minute during the Off-Peak rate period for Direct Dial and Guam Card usage which originates in Guam and terminates in the U.S. Mainland and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands and for toll free service usage which originates in the U.S. Mainland and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands and terminates in Guam.
4.3 Rate Periods: For purposes of this plan, the following Time of Day rate periods apply: the Peak rate period applies from 7:00 a.m. to 6:59 p.m. Monday through Friday and the Off-Peak rate period applies from 7:00 p.m to 6:59 a.m. Monday through Friday, all day Saturday, Sunday, and on Holidays.
5. Rates and Charges:
5.1 International Usage Charges: Customers will be charged the following per-minute rates for Direct Dial and Guam Card usage which originates in Guam and terminates in the following locations and for toll free service usage which originates in the following locations and terminates in Guam, based on the customer's term of service and the customer's monthly volume of use of the services set forth in Section D.3.C.1 calculated at the Base Rates set forth in Section D.3.C.4:
(a) 12 Month Term of Service
Monthly Usage
Less than $500.01- $1,000.01-
Ubicación $500.00 $1,000.00 $3,000.00 $3,000.01+
Algeria $0.730 $0.720 $0.710 $0.690
Argentina 0.440 0.430 0.420 0.410
Armenia 0.730 0.720 0.710 0.690
Aruba 0.580 0.580 0.560 0.550
Australia 0.437 0.432 0.423 0.414
Austria 0.340 0.340 0.330 0.320
Azerbaijan 0.730 0.720 0.710 0.690
Bahamas 0.440 0.430 0.420 0.410
Bahrain 0.580 0.580 0.560 0.550
Bangladesh 0.730 0.720 0.710 0.690
Barbados 0.580 0.580 0.560 0.550
Belarus 0.730 0.720 0.710 0.690
Belgium 0.340 0.340 0.330 0.320
Belize 0.440 0.430 0.420 0.410
Benin 0.780 0.770 0.750 0.740
Bermuda 0.440 0.430 0.420 0.410
Bolivia 0.440 0.430 0.420 0.410
Bosnia 0.490 0.480 0.470 0.460
Brazil 0.440 0.430 0.420 0.410
British Virgin Islands 0.440 0.430 0.420 0.410
Brunei 0.580 0.580 0.560 0.550
Bulgaria 0.490 0.480 0.470 0.460
Burkina Faso 0.780 0.770 0.750 0.740
Cameroon 0.780 0.770 0.750 0.740
Canada 0.340 0.336 0.329 0.322
Cape Verde Islands 0.780 0.770 0.750 0.740
Cayman Islands 0.440 0.430 0.420 0.410
Chad 1.160 1.150 1.130 1.100
Chile 0.440 0.430 0.420 0.410
China (People's
Republic of) 0.485 0.480 0.470 0.460
China (Taiwan) 0.291 0.288 0.282 0.276
Colombia 0.440 0.430 0.420 0.410
Congo 1.160 1.150 1.130 1.100
Costa Rica 0.440 0.430 0.420 0.410
Croatia 0.490 0.480 0.470 0.460
Cuba 1.160 1.150 1.130 1.100
Cyprus 0.780 0.770 0.750 0.740
Czechoslovakia 0.490 0.480 0.470 0.460
Denmark 0.340 0.340 0.330 0.320
Dominica 0.580 0.580 0.560 0.550
Ecuador 0.440 0.430 0.420 0.410
Egypt 0.580 0.580 0.560 0.550
El Salvador 0.440 0.430 0.420 0.410
Eritrea 1.160 1.150 1.130 1.100
Estonia 0.490 0.480 0.470 0.460
Ethiopia 1.160 1.150 1.130 1.100
Federated States
of Micronesia 0.776 0.768 0.752 0.736
Fiji 0.730 0.720 0.710 0.690
Finland 0.340 0.340 0.330 0.320
France 0.240 0.240 0.240 0.230
French Antilles 0.580 0.580 0.560 0.550
French Polynesia 0.730 0.720 0.710 0.690
Gabon 0.780 0.770 0.750 0.740
Gambia 0.780 0.770 0.750 0.740
Georgia 0.730 0.720 0.710 0.690
Germany 0.240 0.240 0.240 0.230
Ghana 0.780 0.770 0.750 0.740
Great Britain 0.240 0.240 0.240 0.230
Greece 0.340 0.340 0.330 0.320
Guatemala 0.440 0.430 0.420 0.410
Guyana 0.780 0.770 0.750 0.740
Haiti 0.680 0.670 0.660 0.640
Honduras 0.530 0.530 0.520 0.510
Hong Kong 0.340 0.336 0.329 0.322
Hungary 0.490 0.480 0.470 0.460
Iceland 0.340 0.340 0.330 0.320
India 0.730 0.720 0.710 0.690
Indonesia 0.728 0.720 0.705 0.690
Iran 0.730 0.720 0.710 0.690
Ireland 0.340 0.340 0.330 0.320
Israel 0.340 0.340 0.330 0.320
Italy 0.340 0.340 0.330 0.320
Ivory Coast 0.780 0.770 0.750 0.740
Jamaica 0.580 0.580 0.560 0.550
Japan 0.291 0.288 0.282 0.276
Kazakstan 0.730 0.720 0.710 0.690
Kenya 0.780 0.770 0.750 0.740
Korea, Republic of 0.291 0.288 0.282 0.276
Kuwait 0.920 0.910 0.890 0.870
Latvia 0.490 0.480 0.470 0.460
Lebanon 0.730 0.720 0.710 0.690
Liberia 0.780 0.770 0.750 0.740
Liechtenstein 0.340 0.340 0.330 0.320
Luxembourg 0.340 0.340 0.330 0.320
Macao 0.490 0.480 0.470 0.460
Macedonia 0.490 0.480 0.470 0.460
Malawi 0.780 0.770 0.750 0.740
Malaysia 0.291 0.288 0.282 0.276
Mali 1.160 1.150 1.130 1.100
Malta 0.780 0.770 0.750 0.740
Marshall Islands 0.680 0.670 0.660 0.640
Mexico 0.340 0.340 0.330 0.320
Morocco 0.730 0.720 0.710 0.690
Netherlands 0.340 0.340 0.330 0.320
New Zealand 0.437 0.432 0.423 0.414
Nicaragua 0.440 0.430 0.420 0.410
Nigeria 0.780 0.770 0.750 0.740
Norway 0.340 0.340 0.330 0.320
Oman 0.730 0.720 0.710 0.690
Pakistan 0.730 0.720 0.710 0.690
Palau, Republic of 0.680 0.670 0.660 0.640
Panama 0.440 0.430 0.420 0.410
Papua New Guinea 0.490 0.480 0.470 0.460
Paraguay 0.440 0.430 0.420 0.410
Peru 0.440 0.430 0.420 0.410
Philippines 0.291 0.288 0.282 0.276
Poland 0.490 0.480 0.470 0.460
Portugal 0.340 0.340 0.330 0.320
Qatar 0.730 0.720 0.710 0.690
Romania 0.490 0.480 0.470 0.460
Russia 0.490 0.480 0.470 0.460
San Marino 0.340 0.340 0.330 0.320
Saudi Arabia 0.580 0.580 0.560 0.550
Senegal 0.780 0.770 0.750 0.740
Singapore 0.340 0.336 0.329 0.322
Slovakia 0.490 0.480 0.470 0.460
Slovenia 0.490 0.480 0.470 0.460
Somalia 1.550 1.540 1.500 1.470
South Africa 0.490 0.480 0.470 0.460
Spain 0.340 0.340 0.330 0.320
Sri Lanka 0.780 0.770 0.750 0.740
St. Kitts 0.440 0.430 0.420 0.410
St. Lucia 0.440 0.430 0.420 0.410
St. Vincent 0.580 0.580 0.560 0.550
Sudan 1.160 1.150 1.130 1.100
Sweden 0.340 0.340 0.330 0.320
Switzerland 0.340 0.340 0.330 0.320
Syria 0.730 0.720 0.710 0.690
Tanzania 0.780 0.770 0.750 0.740
Thailand 0.728 0.720 0.705 0.690
Tonga 0.730 0.720 0.710 0.690
Tunisia 0.730 0.720 0.710 0.690
Turkey 0.490 0.480 0.470 0.460 Turkmenistan 0.730 0.720 0.710 0.690
United Arab Emirates 0.580 0.580 0.560 0.550
Uganda 0.780 0.770 0.750 0.740
Ukraine 0.730 0.720 0.710 0.690
Uruguay 0.440 0.430 0.420 0.410
Uzbekistan 0.730 0.720 0.710 0.690
Vatican City 0.340 0.340 0.330 0.320
Venezuela 0.440 0.430 0.420 0.410
Yemen, Arab Republic of 0.920 0.910 0.890 0.870
Yugoslavia 0.490 0.480 0.470 0.460
Zaire 0.780 0.770 0.750 0.740
Zambia 0.780 0.770 0.750 0.740
Zimbabwe 0.490 0.480 0.470 0.460
(b) 18 Month Term of Service
Monthly Usage
Less than $500.01- $1,000.01-
Ubicación $500.00 $1,000.00 $3,000.00 $3,000.01+
Algeria $0.710 $0.710 $0.690 $0.680
Argentina 0.430 0.420 0.410 0.410
Armenia 0.710 0.710 0.690 0.680
Aruba 0.570 0.560 0.550 0.540
Australia 0.428 0.423 0.414 0.405
Austria 0.330 0.330 0.320 0.320
Azerbaijan 0.710 0.710 0.690 0.680
Bahamas 0.430 0.420 0.410 0.410
Bahrain 0.570 0.560 0.550 0.540
Bangladesh 0.710 0.710 0.690 0.680
Barbados 0.570 0.560 0.550 0.540
Belarus 0.710 0.710 0.690 0.680
Belgium 0.330 0.330 0.320 0.320
Belize 0.430 0.420 0.410 0.410
Benin 0.760 0.750 0.740 0.720
Bermuda 0.430 0.420 0.410 0.410
Bolivia 0.430 0.420 0.410 0.410
Bosnia 0.480 0.470 0.460 0.450
Brazil 0.430 0.420 0.410 0.410
British Virgin Islands 0.430 0.420 0.410 0.410
Brunei 0.570 0.560 0.550 0.540
Bulgaria 0.480 0.470 0.460 0.450
Burkina Faso 0.760 0.750 0.740 0.720
Cameroon 0.760 0.750 0.740 0.720
Canada 0.333 0.329 0.322 0.315
Cape Verde Islands 0.786 0.750 0.740 0.720
Cayman Islands 0.430 0.420 0.410 0.410
Chad 1.140 1.130 1.100 1.108
Chile 0.430 0.420 0.410 0.410
China (People's
Republic of) 0.475 0.470 0.460 0.450
China (Taiwan) 0.285 0.282 0.276 0.270
Colombia 0.430 0.420 0.410 0.410
Congo 1.140 1.130 1.100 1.080
Costa Rica 0.430 0.420 0.410 0.410
Croatia 0.480 0.470 0.460 0.450
Cuba 1.140 1.130 1.100 1.080
Cyprus 0.760 0.750 0.740 0.720
Czechoslovakia 0.480 0.470 0.460 0.450
Denmark 0.330 0.330 0.320 0.320
Dominica 0.570 0.560 0.550 0.540
Ecuador 0.430 0.420 0.410 0.410
Egypt 0.570 0.560 0.550 0.540
El Salvador 0.430 0.420 0.410 0.410
Eritrea 1.140 1.130 1.100 1.080
Estonia 0.480 0.470 0.460 0.450
Ethiopia 1.140 1.130 1.100 1.080
Federated States
of Micronesia 0.760 0.752 0.736 0.720
Fiji 0.710 0.710 0.690 0.680
Finland 0.330 0.330 0.320 0.320
France 0.240 0.240 0.240 0.230
French Antilles 0.570 0.560 0.550 0.540
French Polynesia 0.710 0.710 0.690 0.680
Gabon 0.760 0.750 0.740 0.720
Gambia 0.760 0.750 0.740 0.720
Georgia 0.710 0.710 0.690 0.680
Germany 0.240 0.240 0.230 0.230
Ghana 0.760 0.750 0.740 0.720
Great Britain 0.240 0.240 0.230 0.230
Greece 0.330 0.330 0.320 0.320
Guatemala 0.430 0.420 0.410 0.410
Guyana 0.760 0.750 0.740 0.720
Haiti 0.670 0.660 0.640 0.630
Honduras 0.520 0.520 0.510 0.500
Hong Kong 0.333 0.329 0.322 0.315
Hungary 0.480 0.470 0.460 0.450
Iceland 0.330 0.330 0.320 0.320
India 0.710 0.710 0.690 0.680
Indonesia 0.713 0.705 0.690 0.675
Iran 0.710 0.710 0.690 0.680
Ireland 0.330 0.330 0.320 0.320
Israel 0.330 0.330 0.320 0.320
Italy 0.330 0.330 0.320 0.320
Ivory Coast 0.760 0.750 0.740 0.720
Jamaica 0.570 0.560 0.550 0.540
Japan 0.285 0.282 0.276 0.270
Kazakstan 0.710 0.710 0.690 0.680
Kenya 0.760 0.750 0.740 0.720
Korea, Republic of 0.285 0.282 0.276 0.270
Kuwait 0.900 0.890 0.870 0.860
Latvia 0.480 0.470 0.460 0.450
Lebanon 0.710 0.710 0.690 0.680
Liberia 0.760 0.750 0.740 0.720
Liechtenstein 0.330 0.330 0.320 0.320
Luxembourg 0.330 0.330 0.320 0.320
Macao 0.480 0.470 0.460 0.450
Macedonia 0.480 0.470 0.460 0.450
Malawi 0.760 0.750 0.740 0.720
Malaysia 0.285 0.282 0.276 0.270
Mali 1.140 1.130 1.110 1.080
Malta 0.760 0.750 0.740 0.720
Marshall Islands 0.670 0.660 0.640 0.630
Mexico 0.330 0.330 0.320 0.320
Morocco 0.710 0.710 0.690 0.680
Netherlands 0.330 0.330 0.320 0.320
New Zealand 0.428 0.423 0.414 0.405
Nicaragua 0.430 0.420 0.410 0.410
Nigeria 0.760 0.750 0.740 0.720
Norway 0.330 0.330 0.320 0.320
Oman 0.710 0.710 0.690 0.680
Pakistan 0.710 0.710 0.690 0.680
Palau, Republic of 0.670 0.660 0.640 0.630
Panama 0.430 0.420 0.410 0.410
Papua New Guinea 0.480 0.470 0.460 0.450
Paraguay 0.430 0.420 0.410 0.410
Peru 0.430 0.420 0.410 0.410
Philippines 0.285 0.282 0.276 0.270
Poland 0.480 0.470 0.460 0.450
Portugal 0.330 0.330 0.320 0.320
Qatar 0.710 0.710 0.690 0.680
Romania 0.480 0.470 0.460 0.450
Russia 0.480 0.470 0.460 0.450
San Marino 0.330 0.330 0.320 0.320
Saudi Arabia 0.570 0.560 0.550 0.540
Senegal 0.760 0.750 0.740 0.720
Singapore 0.333 0.329 0.322 0.315
Slovakia 0.480 0.470 0.460 0.450
Slovenia 0.480 0.470 0.460 0.450
Somalia 1.520 1.500 1.470 1.440
South Africa 0.480 0.470 0.460 0.450
Spain 0.330 0.330 0.320 0.320
Sri Lanka 0.760 0.750 0.740 0.720
St. Kitts 0.430 0.420 0.410 0.410
St. Lucia 0.430 0.420 0.410 0.410
St. Vincent 0.570 0.560 0.550 0.540
Sudan 1.140 1.130 1.100 1.080
Sweden 0.330 0.330 0.320 0.320
Switzerland 0.330 0.330 0.320 0.320
Syria 0.710 0.710 0.690 0.680
Tanzania 0.760 0.750 0.740 0.720
Thailand 0.713 0.705 0.690 0.675
Tonga 0.710 0.710 0.690 0.680
Tunisia 0.710 0.710 0.690 0.680
Turkey 0.480 0.470 0.460 0.450
Turkmenistan 0.710 0.710 0.690 $0.680
United Arab Emirates 0.570 0.560 0.550 0.540
Uganda 0.760 0.750 0.740 0.720
Ukraine 0.710 0.710 0.690 0.680
Uruguay 0.430 0.420 0.410 0.410
Uzbekistan 0.710 0.710 0.690 0.680
Vatican City 0.330 0.330 0.320 0.320
Venezuela 0.430 0.420 0.410 0.410
Yemen, Arab Republic of 0.900 0.890 0.870 0.860
Yugoslavia 0.480 0.470 0.460 0.450
Zaire 0.760 0.750 0.740 0.720
Zambia 0.760 0.750 0.740 0.720
Zimbabwe 0.480 0.470 0.460 0.450
(c) 24 Month Term of Service
Monthly Usage
Less than $500.01- $1,000.01-
Ubicación $500.00 $1,000.00 $3,000.00 $3,000.01+
Algeria $0.700 $0.690 $0.680 $0.660
Argentina 0.420 0.410 0.410 0.400
Armenia 0.700 0.690 0.680 0.660
Aruba 0.560 0.550 0.540 0.530
Australia 0.419 0.414 0.405 0.396
Austria 0.330 0.320 0.320 0.310
Azerbaijan 0.700 0.690 0.680 0.660
Bahamas 0.420 0.410 0.410 0.400
Bahrain 0.560 0.550 0.540 0.530
Bangladesh 0.700 0.690 0.680 0.660
Barbados 0.560 0.550 0.540 0.530
Belarus 0.700 0.690 0.680 0.660
Belgium 0.330 0.320 0.320 0.310
Belize 0.420 0.410 0.410 0.400
Benin 0.740 0.740 0.720 0.700
Bermuda 0.420 0.410 0.410 0.400
Bolivia 0.420 0.410 0.410 0.400
Bosnia 0.470 0.460 0.450 0.440
Brazil 0.420 0.410 0.410 0.400
British Virgin Islands 0.420 0.410 0.410 0.400
Brunei 0.560 0.550 0.540 0.530
Bulgaria 0.470 0.460 0.450 0.440
Burkina Faso 0.740 0.740 0.720 0.700
Cameroon 0.740 0.740 0.720 0.700
Canada 0.326 0.322 0.315 0.308
Cape Verde Islands 0.740 0.740 0.720 0.700
Cayman Islands 0.420 0.410 0.410 0.400
Chad 1.120 1.100 1.080 1.106
Chile 0.420 0.410 0.410 0.400
China (People's
Republic of) 0.465 0.460 0.450 0.440
China (Taiwan) 0.279 0.276 0.270 0.264
Colombia 0.420 0.410 0.410 0.400
Congo 1.120 1.100 1.080 1.060
Costa Rica 0.420 0.410 0.410 0.400
Croatia 0.470 0.460 0.450 0.440
Cuba 1.120 1.100 1.080 1.060
Cyprus 0.740 0.740 0.720 0.700
Czechoslovakia 0.470 0.460 0.450 0.440
Denmark 0.330 0.320 0.320 0.310
Dominica 0.560 0.550 0.540 0.530
Ecuador 0.420 0.410 0.410 0.400
Egypt 0.560 0.550 0.540 0.530
El Salvador 0.420 0.410 0.410 0.400
Eritrea 1.120 1.100 1.080 1.060
Estonia 0.470 0.460 0.450 0.440
Ethiopia 1.120 1.100 1.080 1.060
Federated States
of Micronesia 0.744 0.736 0.720 0.704
Fiji 0.700 0.690 0.680 0.660
Finland 0.330 0.320 0.320 0.310
France 0.230 0.230 0.230 0.220
French Antilles 0.560 0.550 0.540 0.530
French Polynesia 0.700 0.690 0.680 0.660
Gabon 0.740 0.740 0.720 0.700
Gambia 0.740 0.740 0.720 0.700
Georgia 0.700 0.690 0.680 0.660
Germany 0.230 0.230 0.230 0.220
Ghana 0.740 0.740 0.720 0.700
Great Britain 0.230 0.230 0.230 0.220
Greece 0.330 0.320 0.320 0.310
Guatemala 0.420 0.410 0.410 0.400
Guyana 0.740 0.740 0.720 0.700
Haiti 0.650 0.640 0.630 0.620
Honduras 0.510 0.510 0.500 0.480
Hong Kong 0.326 0.322 0.315 0.308
Hungary 0.470 0.460 0.450 0.440
Iceland 0.330 0.320 0.320 0.310
India 0.700 0.690 0.680 0.660
Indonesia 0.698 0.690 0.675 0.660
Iran 0.700 0.690 0.680 0.660
Ireland 0.330 0.320 0.320 0.310
Israel 0.330 0.320 0.320 0.310
Italy 0.330 0.320 0.320 0.310
Ivory Coast 0.740 0.740 0.720 0.700
Jamaica 0.560 0.550 0.540 0.530
Japan 0.279 0.276 0.270 0.264
Kazakstan 0.700 0.690 0.680 0.660
Kenya 0.740 0.740 0.720 0.700
Korea, Republic of 0.279 0.276 0.270 0.264
Kuwait 0.880 0.870 0.860 0.840
Latvia 0.470 0.460 0.450 0.440
Lebanon 0.700 0.690 0.680 0.660
Liberia 0.740 0.740 0.720 0.700
Liechtenstein 0.330 0.320 0.320 0.310
Luxembourg 0.330 0.320 0.320 0.310
Macao 0.470 0.460 0.450 0.440
Macedonia 0.470 0.460 0.450 0.440
Malawi 0.740 0.740 0.720 0.700
Malaysia 0.279 0.276 0.270 0.264
Mali 1.120 1.100 1.080 1.060
Malta 0.740 0.740 0.720 0.700
Marshall Islands 0.650 0.640 0.630 0.620
Mexico 0.330 0.320 0.320 0.310
Morocco 0.700 0.690 0.680 0.660
Netherlands 0.330 0.320 0.320 0.310
New Zealand 0.419 0.414 0.405 0.396
Nicaragua 0.420 0.410 0.410 0.400
Nigeria 0.740 0.740 0.720 0.700
Norway 0.330 0.320 0.320 0.310
Oman 0.700 0.690 0.680 0.660
Pakistan 0.700 0.690 0.680 0.660
Palau, Republic of 0.650 0.640 0.630 0.620
Panama 0.420 0.410 0.410 0.400
Papua New Guinea 0.470 0.460 0.450 0.440
Paraguay 0.420 0.410 0.410 0.400
Peru 0.420 0.410 0.410 0.400
Philippines 0.279 0.276 0.270 0.264
Poland 0.470 0.460 0.450 0.440
Portugal 0.330 0.320 0.320 0.310
Qatar 0.700 0.690 0.680 0.660
Romania 0.470 0.460 0.450 0.440
Russia 0.470 0.460 0.450 0.440
San Marino 0.330 0.320 0.320 0.310
Saudi Arabia 0.560 0.550 0.540 0.530
Senegal 0.740 0.740 0.720 0.700
Singapore 0.326 0.322 0.315 0.308
Slovakia 0.470 0.460 0.450 0.440
Slovenia 0.470 0.460 0.450 0.440
Somalia 1.490 1.470 1.440 1.410
South Africa 0.470 0.460 0.450 0.440
Spain 0.330 0.320 0.320 0.310
Sri Lanka 0.740 0.740 0.720 0.700
St. Kitts 0.420 0.410 0.410 0.400
St. Lucia 0.420 0.410 0.410 0.400
St. Vincent 0.560 0.550 0.540 0.530
Sudan 1.120 1.100 1.080 1.060
Sweden 0.330 0.320 0.320 0.310
Switzerland 0.330 0.320 0.320 0.310
Syria 0.700 0.690 0.680 0.660
Tanzania 0.740 0.740 0.720 0.700
Thailand 0.698 0.690 0.675 0.660
Tonga 0.700 0.690 0.680 0.660
Tunisia 0.700 0.690 0.680 0.660
Turkey 0.470 0.460 0.450 0.440
Turkmenistan 0.700 0.690 $0.680 0.660
United Arab Emirates 0.560 0.550 0.540 0.530
Uganda 0.740 0.740 0.720 0.700
Ukraine 0.700 0.690 0.680 0.660
Uruguay 0.420 0.410 0.410 0.400
Uzbekistan 0.700 0.690 0.680 0.660
Vatican City 0.330 0.320 0.320 0.310
Venezuela 0.420 0.410 0.410 0.400
Yemen, Arab Republic of 0.880 0.870 0.860 0.840
Yugoslavia 0.470 0.460 0.450 0.440
Zaire 0.740 0.740 0.720 0.700
Zambia 0.740 0.740 0.720 0.700
Zimbabwe 0.470 0.460 0.450 0.440
5.2 Domestic Usage Charges Customers will be charged the following per-minute rates for Direct Dial and Guam Card usage which originates in Guam and terminates in the U.S. Mainland and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands and for toll free service usage which originates in the U.S. Mainland and the Commonwealth of the Northern Mariana Islands and terminates in Guam, based on the customer's term of service and the customer's monthly volume of use of the services set forth in Section D.3.C.1 calculated at the Base Rates set forth in Section D.3.C.4:
Monthly Usage Less than $500.01- $1,000.01-
Term of Service $500.00 $1,000.00 $3,000.00 $3,000.01+
12 Month
Peak $0.194 $0.192 $0.188 $0.180
Off-Peak 0.136 0.134 0.132 0.126
18 Month
Peak 0.190 0.188 0.184 0.176
Off-Peak 0.133 0.132 0.129 0.123
24 Month
Peak 0.186 0.184 0.180 0.170
Off-Peak 0.130 0.129 0.126 0.119
6. Discounts:
6.1 International Discounts: In lieu of any other discounts on Inmarsat usage, in each monthly period of the term of service, the customer will receive a 45 percent discount on standard tariffed rates for the customer's usage.
E.
F.
G. MOBILE SERVICES
1. Satellite Mobile Service
The provisions of Satellite Mobile Service apply, except as set forth in this Section.
b. Application of Rates:
Per-Call Surcharges: In lieu of the per-call surcharges set forth under Satellite Mobile Service , the following per-call surcharges will apply. For calls accessed used a calling card, a $4.00 surcharge will apply, for person-to-person calls, a $7.00 surcharge will apply and for station-to-station calls, a $4.00 surcharge will apply. Charges under this service will be applied to each minute or fraction thereof of a call.