Centro de recursos de accesibilidad Salta al contenido principal
¿Tienes un teléfono que te encanta? Recibe hasta $500 al traer tu teléfono.

Debido a la inactividad, tu sesión finalizará en aproximadamente 2 minutos. Prolonga tu sesión haciendo clic en "OK" a continuación.

Tu sesión ha terminado debido a inactividad. Vuelve a ingresar para continuar.

¿Piensas entregar tu teléfono usado?

Desactiva "Buscar mi iPhone" en tu teléfono usado antes de comenzar.

1 Enciende tu teléfono nuevoPaso 1: Enciende tu teléfono nuevo

Hold the Power button until the Motorola logo appears, then release and wait for the "Hi there" screen to appear.

2 HolaPaso 2: Bienvenido

En la pantalla "Hola", selecciona el idioma correspondiente y toca Comenzar.

3 Activate your new smartphoneStep 3 Activate your new smartphone

En la pantalla "Activación del teléfono", toca Siguiente. Espera unos minutos hasta que se complete la activación. Si se te indica, en la pantalla "Verify Your Account", ingresa el PIN de la cuenta de Verizon. Sigue las indicaciones en pantalla, luego toca Siguiente. If you forgot it, reset or create your Account PIN.

4 Connect to Wi-FiPaso 4: Conéctate a Wi-Fi

En la pantalla "Conectar a Wi-Fi", selecciona una red. Ingresa la contraseña y toca Conectar o Saltar este paso. Si no aparece tu red, toca See all Wi-Fi networks (Ver todas las redes Wi-Fi).

5 Selecciona un método de restauraciónPaso 5: Selecciona un método de restauración

Si quieres restaurar tu información desde un dispositivo anterior, toca Siguiente. If you'd like a fresh start or would like to transfer your stuff later, tap Don't copy.

6 Inicia sesión en GooglePaso 6: Inicia sesión en Google

Inicia sesión en tu cuenta de Google o crea una nueva. Al iniciar sesión en Google, podrás acceder a Gmail y a tus apps de Google.

7 Set up Google ServicesStep 7 Set up Google Services

Google ofrece varios servicios que mejoran el funcionamiento de sus aplicaciones. Revísalas y oprime el interruptor correspondiente para activarlas. Es posible que tengas que desplazarte hacia abajo para ver todos los servicios. Los interruptores están activados cuando están en la posición azul. Toca Aceptar después de que hayas activado todos los servicios que quieras.

8 Protege tu teléfonoPaso 8: Protege tu teléfono

From the "Set screen lock" screen, enter a lock code then tap Next. Tap Screen lock options if you want to set up a different lock method or tap Skip.

9 Continuar con la configuraciónStep 9 Continue setup

To continue setting up, tap Continue. If you'd like to be reminded to setup later, tap Leave & get reminder.

10 Asistente de Google Paso 10: Asistente de Google

Review the screen, then tap Next.

11 Google Voice MatchStep 11 Google Voice Match

Tap I agree to set up Voice Match, or tap Skip to continue with the Setup Wizard.

12 ¿Algo más?Paso 12: ¿Algo más?

Review the additional settings by tapping the appropriate option or skip by tapping No thanks.

13 Instala los servicios de VerizonPaso 13: Instala los servicios de Verizon

From the "Verizon Services" screen, review the Terms & Conditions. Toca Aceptar para usar la configuración de información de la aplicación y ubicación.

14 Instala Verizon CloudPaso 14: Instala Verizon Cloud

Verizon Cloud te ofrece una mayor protección al hacer una copia de seguridad de tu información importante en el cloud. Set up Verizon Cloud by tapping Agree or Skip the step.

15 Set up Digital SecureStep 15 Set up Digital Secure

Verizon Security protege tu teléfono de malware, virus y otras amenazas. Configura Digital Secure tocando Acepto o toca Saltar para omitir el paso.

16 Revisa el aviso de privacidad de MotorolaPaso 16: Revisa el aviso de privacidad de Motorola

From the "Privacy & software updates" screen, tap More to review additional info on screen. Next tap either of the switches to turn on or off. If desired, enter your email address to receive emails from Motorola, then tap Accept & continue.

17 Ya terminastePaso 17: Ya terminaste

En la pantalla "¡Listo!", toca Entendido para completar la activación básica.