Please carefully read the Terms and Conditions for the Auto Pay (AP) option: By enrolling in, using, or paying for Verizon service by AP, you agree to these terms and conditions. If these Terms and Conditions are not acceptable to you, please notify Verizon immediately at 1.800.Verizon (1.800.837.4966).
1. Auto Pay enrollment
Todos los meses autorizo a Verizon a realizar automáticamente el cobro o débito en mi tarjeta de crédito/débito o cuenta bancaria designada, según corresponda, del monto adeudado en mi factura. El cargo o débito por PA se realizará en la fecha especificada en mi notificación de facturación mensual o en mi factura mensual, que Verizon suministrará al menos 10 días previos a la fecha del PA. Comprendo que cuando la fecha en que se deba realizar el cobro o débito de mi Auto Pay ocurra durante fin de semana o feriado, Verizon iniciará el cobro o débito el siguiente día hábil.
Autorizo a Verizon a considerar mi firma electrónica como evidencia de mi consentimiento para guardar mi información de pago e iniciar transacciones de pago electrónicas desde mi tarjeta de crédito, débito o cuenta bancaria. Mi autorización por medio de una firma electrónica tiene el mismo efecto que una firma manuscrita en un contrato impreso.
Acuerdo pagar mi factura de Verizon hasta que la inscripción al PA se concrete y el mensaje que indica no realizar el pago aparezca en mi factura.
To cancel AP, I understand that I should access my account payment preferences at verizon.com/mybusiness, contact my local business office, or call 1.800.Verizon.
Comprendo que mi participación en PA está sujeta a la aprobación de Verizon.
Verizon y las instituciones financieras participantes, se reservan el derecho de interrumpir mi participación en esta opción de pago en cualquier momento, según lo estipulado por las leyes aplicables.
2. Update bank/card information
I understand that if there is a change to my bank or card account information, including expiration date, I must sign in to my account at verizon.com/mybusiness or call 1.800.Verizon to update the AP enrollment information.
Comprendo que Verizon puede recibir información actualizada de la tarjeta por parte de la entidad financiera que la emite.
3. Billing errors
Comprendo y acepto que Verizon no es responsable de resúmenes de cuenta erróneos ni de los errores que se produzcan en los débitos/cargos.
Si ocurriese un error en la facturación, Verizon será responsable de corregirlo sólo en el caso de que yo notifique a Verizon del error.
4. Returned payments
Comprendo que si mi pago es rechazado, negado, devuelto, disputado o revocado por mi entidad financiera o el emisor de mi tarjeta, por cualquier razón, Verizon tiene el derecho de cobrar un cargo por artículo devuelto y de eliminar mi cuenta de la opción de PA.
If my financial institution ever declines my automatic payment for any reason then Verizon will contact me and retry the transaction.
5. Cargos
I understand that Verizon does not impose a fee for participating in the AP option.
Comprendo que debo verificar con mi institución financiera si se aplican cargos adicionales.
6. Changes and updates
From time to time, Verizon may revise these Terms and Conditions.. Material revisions to the Terms and Conditions shall be effective no sooner than 30 days after posting on the Verizon website at verizon.com/terms [1]. If you do not agree to Verizon’s revision(s), you must terminate your AP enrollment immediately in accordance with these Terms and Conditions. By continuing to use Auto Pay after revisions are in effect, you accept and agree to all revisions
Links
[1] http://www.verizon.com/terms
V 19.1 Effective April 18, 2019