Mensajes de estatus de sesión
Estatus de la sesión

Por inactividad, tu sesión finalizará en unos 2 minutos. Extiende tu sesión haciendo clic en Aceptar a continuación.

Por inactividad, tu sesión ha expirado. Vuelve a iniciar sesión para continuar.

Términos y Condiciones del paquete Para los amantes de las películas y las series

    Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales)

    Si eres (1) residente legal de los 50 estados de EE. UU. y D.C. y (2) mayor de 18 años, con un plan telefónico Welcome Unlimited, Unlimited Welcome, Unlimited Plus, Unlimited Ultimate o Simplicity (Plan Elegible), 5G Home, 5G Home Plus, LTE Home, LTE Home Plus o Fios (excepto Classic Standalone) de Verizon Home Internet (VHI), puedes adquirir el beneficio del plan “Disney+, Hulu y ESPN+ (Con Comerciales)”, que incluye acceso a Disney+ (Con Comerciales), Hulu (Con Comerciales) y ESPN+ (Con Comerciales).

    Una oferta por línea/cuenta.

    La facturación comienza al momento de la inscripción. Se requiere la activación de una línea o servicio de internet. El acceso a los servicios de streaming de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) comienza al momento del registro de cada uno de los tres servicios: Disney+ (Con Comerciales), Hulu (Con Comerciales) y ESPN+ (Con Comerciales). Al registrar los servicios de streaming de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales), debes registrar Disney+ (Con Comerciales) antes de registrar Hulu (Con Comerciales). Tu cuenta de ESPN+ se registrará cuando registres tu paquete en Disney+.

    Si ya tienes una suscripción a Disney Bundle, Disney+, Hulu o ESPN+, es posible que sea necesario administrar tu plan para evitar suscripciones múltiples. Es tu responsabilidad administrar tus suscripciones. Al adquirir el beneficio de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales), puedes perder cualquier prueba gratuita, descuento o precio promocional asociado con tu suscripción actual a Disney Bundle, Disney+, ESPN+ y/o Hulu.

    Si tienes una suscripción vigente a Disney+ o a Disney Bundle con un plan elegible de VHI y te inscribes en el beneficio de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales), se podrá reemplazar tu suscripción vigente a Disney+ o a Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales). Si tienes una suscripción vigente paga a Disney+ o a Disney Bundle con un plan VHI elegible y no te inscribes en el beneficio del plan Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales), tu suscripción vigente a Disney+ o a tu Disney Bundle continuará a la nueva tarifa mensual de $15. Si tienes una oferta vigente de Disney+ Premium de 6 meses a través de Verizon y cambias todas las líneas elegibles a un Plan Elegible y no te inscribes en el beneficio de Disney+, Hulu y ESPN+ (Con Comerciales), perderás el tiempo restante de la oferta de 6 meses y se te cobrará a tu cuenta de Verizon $18.99/mes o el precio vigente de Disney+ Premium a través de Verizon (más impuestos, si corresponde).

    Si tienes una oferta vigente de Disney+ Premium durante 6 meses/12 meses a través de Verizon y te cambias a un plan VHI en el mercado, y no te inscribes en el beneficio del plan Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales), perderás todo el tiempo restante de la oferta de 6 meses/12 meses y se te cobrará en tu cuenta de Verizon $18.99/mes o el precio actual de Disney+ Premium a través de Verizon (más impuestos, si corresponde).

    Si tienes Disney+, Hulu y ESPN+ (Con Comerciales) incluidos en tu plan a través de Verizon y cambias todas las líneas elegibles a un Plan Elegible y no te inscribes en el beneficio del plan Disney+, Hulu y ESPN+ (Con Comerciales), tu Disney Bundle previamente incluido ya no estará incluido en tu plan y se te cobrará a tu cuenta de Verizon $19.99/mes o el precio actual de Disney+, Hulu y ESPN+ (Con Comerciales) a través de Verizon (más impuestos, si corresponde). Si las líneas de tu cuenta siguen siendo elegibles para la oferta de Disney+ por 6 meses o la oferta de inclusión de Disney Bundle, esas líneas continuarán recibiendo la oferta hasta que se cambien a un plan no elegible. Las ofertas pueden terminar sin previo aviso y están sujetas a términos distintos.

    Si tienes Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) incluido en tu plan a través de un plan VHI existente y te cambias a un plan VHI en el mercado, y no te inscribes en el beneficio del plan Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales), tu Disney Bundle ya no estará incluido en tu plan y se cobrará a tu cuenta de Verizon $16.99/mes o el precio actual de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) a través de Verizon (más impuestos, si corresponde). Si tienes una suscripción vigente a Disney Bundle, Disney+ y/o ESPN+ que se factura directamente a través de Disney o ESPN+, según corresponda, tus suscripciones vigentes se pausarán después de registrar el beneficio de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) con Disney+. Si cancelas el beneficio de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) a través de Verizon, se reanudarán tus suscripciones anteriores facturadas directamente por Disney.

    Si tienes una suscripción vigente a Hulu (Con Comerciales), Hulu (Sin Comerciales), Hulu + TV en vivo, Hulu (Sin Comerciales) + TV en vivo, o Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) que se factura a través de Hulu, el beneficio de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) no reemplazará automáticamente esa suscripción. Después de inscribirse y completar la activación básica de la cuenta de los tres servicios de streaming que forman parte del beneficio de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales), los suscriptores actuales de Hulu (Con Comerciales) y Hulu (Sin Comerciales) cuyo servicio es facturado directamente a través de Hulu recibirán un crédito de Hulu en su resumen de facturación por un monto equivalente al precio de venta actual de Hulu (Con Comerciales), mientras mantengan una suscripción elegible a través de Verizon. A menos que se indique lo contrario, ten en cuenta que para recibir cualquier crédito, los suscriptores existentes deben completar la activación básica de la cuenta de Hulu a través del enlace proporcionado por Disney+. Ten en cuenta que los suscriptores actuales de Hulu (Con Comerciales) y Hulu (Sin Comerciales) a quienes Hulu les factura directamente podrían necesitar administrar los servicios adicionales para completar la activación básica de la cuenta de Hulu. Los suscriptores de uno de los planes de TV en vivo de Hulu o de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) facturados directamente a través de Hulu tendrán que cancelar o cambiar su plan básico al plan de Hulu (Con Comerciales) o Hulu (Sin Comerciales) para poder completar la activación básica de la cuenta de Hulu. Los suscriptores anuales de Hulu tendrán que cancelar su suscripción de Hulu para completar la activación básica de la cuenta de Hulu; la cancelación supondrá la pérdida del resto del período de suscripción anual y no se tendrá derecho a reembolso. Si actualmente tienes una suscripción a Hulu facturada a través de un tercero, deberás administrar tu cuenta y esperar hasta el final del período de facturación para completar la activación básica de la cuenta de Hulu; se te seguirá facturando por tu suscripción vigente a Hulu hasta que administres tu cuenta. Si no tienes una suscripción vigente a Hulu al momento de inscribirte en el beneficio del plan Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales), no podrás cambiar de plan ni comprar servicios adicionales que ofrezca Hulu mientras estés inscrito.

    No se reembolsarán los cargos por la suscripción ya pagados a Hulu a ningún suscriptor existente de Hulu.

    Si tu suscripción a Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales), Disney+ y/o ESPN+ es a través de un tercero como Apple, Google, Amazon, Roku u otros, el beneficio de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) no reemplazará ni pausará automáticamente esa suscripción. Después de inscribirte y completar exitosamente la activación básica de la cuenta, recibirás un correo electrónico con información sobre cómo administrar tu suscripción existente. Se te seguirá facturando la suscripción existente a través de un tercero hasta que sigas las instrucciones del correo electrónico.

    Para asegurarte de que tus suscripciones existentes se pausen o se acrediten, o que recibas una notificación para administrar tus suscripciones existentes, en cada caso según corresponda de acuerdo con estos Términos y Condiciones, debes usar el mismo correo electrónico al registrar la suscripción a tu beneficio del plan de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) que usaste para comprar tus suscripciones existentes. Debes consultar los Términos y Condiciones de cualquier proveedor anterior en cuanto a las obligaciones en relación con la administración o cancelación de las suscripciones.

    Puedes cancelar tu beneficio de Disney+, Hulu, ESPN+ (Con Comerciales) en cualquier momento a través de My Verizon en línea o My Verizon app. La oferta podría finalizar sin previo aviso.

    Verizon compartirá tu dirección de correo electrónico y/o número de teléfono móvil con Disney para facilitar tu registro en el servicio Disney+ incluido en tu beneficio de Disney+, Hulu y ESPN+ (Con Comerciales). Si quieres obtener más información sobre cómo Verizon maneja tus datos personales, visita el Aviso de Privacidad disponible en espanol.verizon.com/privacy.

    El uso del servicio de Disney+ está sujeto al Acuerdo de Suscripción a Disney+ y ESPN+. El uso del servicio Hulu está sujeto al Acuerdo de Suscripción a Hulu.

    Netflix y HBO Max (Con Comerciales)

    Si eres (1) residente legal de los 50 estados de EE. UU. y D. C., y (2) mayor de 18 años, y tienes un plan telefónico Welcome Unlimited, Unlimited Welcome, Unlimited Plus, Unlimited Ultimate o Simplicity (plan elegible), 5G Home, 5G Home Plus, LTE Home, LTE Home Plus o Fios (excepto Classic Standalone) de Verizon Home Internet (VHI), eres elegible para comprar el beneficio del plan de “Netflix y HBO Max (Con Comerciales)”, que incluye acceso a Netflix Estándar Con Comerciales y HBO Max (plan Con Comerciales). Una oferta por línea/cuenta de internet.

    La facturación comienza al momento de la inscripción. Se requiere activación de línea. El acceso al beneficio de los servicios de streaming de Netflix y HBO Max (Con Comerciales) comienza al momento del registro de cada uno de los dos servicios por separado.

    Netflix

    Para disfrutar del servicio de Netflix como parte de tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales), deberás completar el proceso de registro para registrarte en el servicio de Netflix. Recibirás instrucciones a través de un mensaje de texto para comenzar a registrar el servicio de Netflix.

    Si ya tienes una cuenta de Netflix, puedes vincularla a tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales) al registrar Netflix como parte de tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales). Se te continuará cobrando por separado por cualquier cuenta de Netflix existente hasta que vincules esa cuenta a tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales). Para cualquier consulta sobre facturación con Netflix para tu cuenta de Netflix existente, comunícate directamente con Netflix.

    Si vinculas una cuenta de Netflix existente a tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales), la cancelación del beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales) o el cambio entre las opciones de contenido como parte de tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales) no cancelarán de forma automática tu membresía de Netflix, y Netflix reanudará el cobro automáticamente con tu método de pago existente que tengas registrado una vez que finalice tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales). Si deseas consultar los detalles de tu suscripción a Netflix, visita la sección “Cuenta” en el sitio web de Netflix.

    Si, y en la medida en que, los Términos de Uso de Netflix relacionados con la facturación, los pagos y las cancelaciones entren en conflicto con los términos de tu contrato de cliente con Verizon, prevalecerán estos últimos, con la excepción de los términos relacionados con los cambios de los métodos de pago (en la actualidad, Sección 3.3 de los Términos de Uso de Netflix).

    Si cambias tu suscripción de Netflix Estándar Con Comerciales que viene con tu beneficio de Verizon a cualquier otro nivel de suscripción a Netflix, se te cobrará la diferencia entre las tarifas de suscripción minorista vigentes en ese momento entre el nivel Netflix Estándar Con Comerciales y el nivel de suscripción de Netflix que hayas seleccionado, y Verizon te facturará como vendedor del artículo en tu factura de Verizon.

    Verizon compartirá tu número de teléfono móvil y/o dirección de correo electrónico con Netflix para facilitar tu registro en el servicio de Netflix incluido en tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales). Si quieres obtener más información sobre cómo Verizon maneja tus datos personales, visita el Aviso de privacidad disponible en espanol.verizon.com/privacy. Puedes consultar la Declaración de Privacidad de Netflix en netflix.com/privacy.

    El uso del servicio de Netflix se te proporciona a través de Netflix y está sujeto a los Términos de Uso de Netflix.

    HBO Max

    El beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales) incluye HBO Max (plan Con Comerciales). Para disfrutar del servicio de HBO Max como parte de tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales), deberás completar el proceso de registro de HBO Max para registrar el servicio de HBO Max. Recibirás instrucciones a través de un mensaje de texto para comenzar a registrar el servicio de HBO Max.

    Si ya tienes una suscripción existente a HBO Max facturada directamente por HBO Max, deberás reemplazarla con tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales) al registrar HBO Max como parte de tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales). Se te seguirá cobrando por separado por cualquier cuenta existente de HBO Max hasta que reemplaces esa cuenta con tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales).

    Si tienes una suscripción existente a HBO Max que se factura a través de un tercero, tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales) no reemplazará de forma automática dicha suscripción y se debe administrar por separado con ese proveedor externo.

    Si y, en la medida en que, los Términos de Uso de HBO Max relacionados con la facturación, los pagos y las cancelaciones entren en conflicto con los términos de tu contrato de cliente con Verizon, prevalecerán estos últimos, con la excepción de los términos relacionados con los cambios de los métodos de pago (en la actualidad, Sección 2.4 de los Términos de Uso de HBO Max).

    El uso del servicio de HBO Max se te proporciona a través de WarnerMedia Direct, LLC y está sujeto a los Términos de uso de HBO Max.

    Puedes cancelar el beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales) en cualquier momento a través de My Verizon en línea o My Verizon app. La oferta podrá finalizar sin previo aviso.

    Verizon compartirá tu número de teléfono móvil y/o dirección de correo electrónico con HBO Max para facilitar la activación en el servicio de HBO Max incluido en tu beneficio de Netflix y HBO Max (Con Comerciales). Si quieres obtener más información sobre cómo Verizon maneja tus datos personales, visita espanol.verizon.com/privacy para consultar el Aviso de privacidad.

    Al registrarte y usar el servicio del socio, toda información que Netflix o HBO Max recopilen acerca de ti, o de tu parte, se encuentra sujeta a sus Términos de Servicio y Política de Privacidad, que deberías leer.