PayIt
ForwardLIVE

#PayItForwardLIVE es un programa semanal de streaming directo donde las celebridades más destacadas muestran su apoyo a las pequeñas empresas. Tune in Tuesday and Thursday at 8PM ET/5PM PT to watch your favorite performers live from their living rooms.

Do what you can to pay it forward and support local businesses you love.

data%3Aimage%2Fpng%3Bbase64%2CiVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAEwAAABMCAYAAADHl1ErAAAACXBIWXMAAC4jAAAuIwF4pT92AAAFIGlUWHRYTUw6Y29tLmFkb2JlLnhtcAAAAAAAPD94cGFja2V0IGJlZ2luPSLvu78iIGlkPSJXNU0wTXBDZWhpSHpyZVN6TlRjemtjOWQiPz4gPHg6eG1wbWV0YSB4bWxuczp4PSJhZG9iZTpuczptZXRhLyIgeDp4bXB0az0iQWRvYmUgWE1QIENvcmUgNS42LWMxNDUgNzkuMTYzNDk5LCAyMDE4LzA4LzEzLTE2OjQwOjIyICAgICAgICAiPiA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iIHhtbG5zOmRjPSJodHRwOi8vcHVybC5vcmcvZGMvZWxlbWVudHMvMS4xLyIgeG1sbnM6cGhvdG9zaG9wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3Bob3Rvc2hvcC8xLjAvIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RFdnQ9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZUV2ZW50IyIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ0MgMjAxOSAoTWFjaW50b3NoKSIgeG1wOkNyZWF0ZURhdGU9IjIwMjAtMDQtMDFUMTg6MTM6NTQtMDQ6MDAiIHhtcDpNb2RpZnlEYXRlPSIyMDIwLTA0LTAxVDE4OjI5OjIwLTA0OjAwIiB4bXA6TWV0YWRhdGFEYXRlPSIyMDIwLTA0LTAxVDE4OjI5OjIwLTA0OjAwIiBkYzpmb3JtYXQ9ImltYWdlL3BuZyIgcGhvdG9zaG9wOkNvbG9yTW9kZT0iMyIgcGhvdG9zaG9wOklDQ1Byb2ZpbGU9InNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOmFlNDliNmRmLTNlNGEtNDJkYS1iOTcwLWNlOWU2NGNlY2YwZSIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDphZTQ5YjZkZi0zZTRhLTQyZGEtYjk3MC1jZTllNjRjZWNmMGUiIHhtcE1NOk9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDphZTQ5YjZkZi0zZTRhLTQyZGEtYjk3MC1jZTllNjRjZWNmMGUiPiA8eG1wTU06SGlzdG9yeT4gPHJkZjpTZXE%20IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJjcmVhdGVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOmFlNDliNmRmLTNlNGEtNDJkYS1iOTcwLWNlOWU2NGNlY2YwZSIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAyMC0wNC0wMVQxODoxMzo1NC0wNDowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTkgKE1hY2ludG9zaCkiLz4gPC9yZGY6U2VxPiA8L3htcE1NOkhpc3Rvcnk%20IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY%20IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8%20HETWXAAAAlBJREFUeJztm9Fxm0AURY80%20TcdiFTgdBDSgdKBS3AHRh3EFcQdxB0EOkg6kDrAFZCPlRKEWCsXCwXCPTN8aAHp6Qxv9y2zu6jrGvP3LP91AFPDwkQsTMTCRCxMxMJELEzEwkQsTMTCRN6dOZ%2Ftj7lR7I8TFpG55P3%20WA0U0BTYAV%2F2x2%2FawhKC2dvrxDQJSmANVHAsLMGyYvwkdE1Vs9N%2FwrJi3AI5%2FHnCMuB75OIX4McVghoDCa8%2FNO8Po%20R95IJHgtnqUhFNgA%2FEs219eMK6hsoN%208dwhiSErGpXCeWiruuM03TcAenQUY2cO%20Brq%200lVukXg4YyDZ462m5iwrbDxTFtPJcUic0l75jnHPIsMWEr5j2PjOKUFLEwEQsTifVhJa7FIAx8H5sNMWEF850WNclpCXNKiliYSCwlU1y4QscLiNjbChPBKSliYSIWJuLC9XUyXLhK5LhwfRsWJmJhIhYmYmEiFiZiYSLnlmx2kdH%2FTUbe877R0FfYQ8%2Ffy3veNxqckiIWJmJhIn36sOLSQUyJvsKKy4YxHZySIjFh6TWDGDFpuyEmLBs0jOmQtT6XS7rX4K%2F4D4rMN5JzukZuuySswS87bnggbExKBgxqjCSE%2F901mykO6%2FTXwLfIF8xpJwiEjQ03He07IG1uzipovfA3R3wGnpud%2Fpqwa8uc8gg8w%2FEoWRFGBUs7ZkNjL1a7rKgIObwh9F1zpgQ%200aoWYluYD2TMryarCOm37Tp5Tphp4bmkiIWJWJiIhYlYmIiFiViYiIWJWJiIhYlYmMgvI05sQAwHnY4AAAAASUVORK5CYII%3D
Compra una tarjeta de regalo.
data%3Aimage%2Fpng%3Bbase64%2CiVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACEAAAAhCAYAAABX5MJvAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAdJJREFUWAntmLFKxEAQhhPR08JSCz0QBPEFbK2tVKy0slRrkQMRDxHkHsAnsFafxkJBLFTkrrdST12%2FAXMXcjurG%2FaSExz4L5uZ3X%2F%20bGaT20RRyowxVbADHkA%2F7AbSTTCZStttEpDkLVCE3ZNko5udFo6tIjJncrQ5XxMhMY0pjldgQhwF2x35Fob4WQVlCJDrnQOLIuJAzkq0%20WGSzygCHvGfgCaIlT6%2Fdc%2FSsQ5sq6IiIjQ7iuP4TAv6%20qm9ccY0LOOM3A7NZAZC2pNG5hLhiml8Lr%2FKpwZcbKFjrppQc3F%2Fx7QgdfSixIzij7xEkFxm7hQsKYR0MRcIOVTiVreXCBhGwQrQlrUkWUZIHSHqlUuntOWpibc0gaXdtvicrjwinIR5gv8ikln7szNRSa5AOf4U7xnmu0RfYTgH2nNCElz6LE8Z4CUC8k%2FG1HgO7HO0vd4NfT6E2Me8RCTEeRIlY23HgS9MmfqQpvK5ZmI6pAK4qhqfqyaOKcARBjaBrQg1zqxfXmTyH3MvG%2Fg%2051XHlo8T11tRGRvMvSu3oxGMLh%2FR7WDswFjzLS6gjA3QO3lr5H%2FuTCC1sQ2K3JWvd5KnG4iQ7xMiRrbu%2FbBrSHu%20T3wBbOx3594svD0AAAAASUVORK5CYII%3D
data%3Aimage%2Fpng%3Bbase64%2CiVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAEwAAABMCAYAAADHl1ErAAAACXBIWXMAAC4jAAAuIwF4pT92AAAGe0lEQVR4nNVc7ZHbOAzFeva%2F1cEqFUQdrFJBdBWc04FTwbmDbCqItwOlgtN2IFdwcgfeCngjD%20jhygA%2FBFB23gwnG9uiwEcABEmQD8YYuAEKAKiwjH%2FXjgjj%2Fz8DwBEABufzHgBOANA5fy%20OJQlrkJgaCZHiiOS1%20O8iBOYmbCRng2Stc74IAF6RvDbnS3IRNpK0A4CnHJUHMGreCwDsc2idNmG3JGqKdyRup1mpFmE1Cpfim97Q9wxYOEdeOINDhe%20qEkz8iB3ZJcjGYyRMUApjzIuJw4C%2FrYXvtKXG%20obI97cor%20i9kocrY0wfIWhnjGmUSPKRt4%20QZZB22NwHN8aYU0C4sQFlZqKmpYwkbrMkYduAML2i2c0tFWp2qEOzExbqve2NiaI612cJyaRpkdVjr94TWbaUAV%20bRFpsWDHGMv8w3%2F3GYVsaJNqwYQqteeMYyP7NfPeKbQgjgtWNth9gSs28Q9Mf%20vzvTsMkK48P0CRrKcJCChAMf1YBE2mZiDpehe8Po2l%2085ht6ZPYRxg3J%2FyTybLYYzumWON3PBLNo9eYXjilQdMOxUwdToO0R2LuvWx4xFVEzc9GX6YhcIEONjRT4DBIInVCFkqOE6cYVCW7VNYTSpUwWY4hTmNA4KyJHNRiGe%20UyJqrVT5oaBsXlF%2FNhWO1SzqJzkWWhZQ0TlGutGz6YNRDMwo3NTlhJ1Ue09hgCZmytFM5ZSk4wriATioIV28%2FqTsmcPVF6m0mLfswA3AfaIkf59KuE9ERsZG%20L1LPoWUDRVjJCCANI7h6KZ%20TMjXinLSGL%2FPyYCP9mohsD7hSIAG1%20gAKe4fcThDVjhScmBnAZWZjCWuIH%2FmnCHGgCHtTWK4ZsEOn8M4DI0F15qUjfBqWdQdZATrbZteg2v0ZFyPgkdnjmyaCaIIz01T0qK0upC7EYqz3efLZqFTtI9OAXL0H2DmNggbvldwGhY4gbOSpXWUmjOvxvaKm5QDV%2FrPb4gjTMkeO%20DV%20t1Ny1NqgOvrsw1b2j8iGpoIbpgFJGzdW%2FkMB72lRkhrFz3kj464RtW30oPjyEgmZmx%2F2JbNP5UD5sQdqiZqKbyQY0P7fZ9bxr2O%200sBUiooiLEfqY4%20NPc58%2FhnNdyTP4Ah7CxMufJsg2ujRPL8paPFXAPiF2rsocUsSZmFDik8A8J0IPlPwhMS1zOCljlsQZjFg1mKNg8x3QV1fl5rKUYTdKqDkgtxD5IDxrJ3PSqBbEcLkTg9PxRbN7S9PTGexVTRNMqBeMT17j9G3HRk%2FYcYQhbXiIDDd9T8r1ooJI%206RMIsBJ%20%20ctlFre6ng0q7Oyzs9Ok0XtUJ0TfmTTjFq3zInTDR8MDu%2FfsQGTJPlNCLqhsnb15yntkSSnIYPptp%2F1jDOh03nUHOwhKnnWuSkCDt3tPVhVOSt4QtiBLk3lIzDv2gYMGYiJYyq80k5zqNCiLnzVQtqlL20xRJGRcmNMKbhfNVWUOcUVKdKzZQi7MKPq2HTnlkLtYyqE9BJa5j7lsmQlEyR6lCdK%20pDB9KpBrdJsReSNmrBD%20Y7CWFUe18%2FDGAzt%2FVTtt59WTfueaSYVIGKyQFx65sra1SqwvQhSphBIIRtZAitJ1%2FiBUvo5NwgzL%20l8l2v2h7LsjRd05dxowFp%2Fm3DyHBlXbFMU%20lJc1Q%20RxZiJ9Qszm2QlpViQhp5rkXkecYY9EoHVzl5yIRjrhLuWHLUeZyIUmJdMSd6XQzYQK18fc5VsMqRqqYmw3HkInAEeY%2Ffa5%2Fu5RKVve7HVyE3AGgdcIh9X47TvVw%20qwkNcL5NkDFS%2F0l8bvMi7jmZxIcC5aeWgX7jxgyL0K7RltkG%201NJs2RR63SHmOXtx4iXNMxLLGm1UiLbiekcrZ34yqNZ79jO8LsSRjVfDHVvh%20OnpfHIn%20STNUYVC5WbRzI4d9%2FNLckDWKoAodtQTgvcghJb6sDEf9ZoP7fXQgFnd8PLPsrAioaRXBshESxmirMkcVWkTCLXIRUy5g4e26PbDNF6gTKEjkBbiAcnjfvDSgz2ppvBHA7OvYVzLvGonRK7HfiGMaU4%2FNG8oa7GpefU2%20mOzqVr1AaGe%20Fa6mWTR1x2Vsvnz3EH4j1c63dEkl60U1Bz3rLZIHmxpqqBg3NhZBYscY9r6ZCncX%2FrFAckqM2YOnDB0jcFF86lj6mXP4KzZd87mUCL3hh8q6uVp4jJubjF4YaPAID%2FAeC3eI3t3JExAAAAAElFTkSuQmCC
Ayuda o paga pequeños negocios
data%3Aimage%2Fpng%3Bbase64%2CiVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAFAAAAAhCAYAAABObyzJAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAFIGlUWHRYTUw6Y29tLmFkb2JlLnhtcAAAAAAAPD94cGFja2V0IGJlZ2luPSLvu78iIGlkPSJXNU0wTXBDZWhpSHpyZVN6TlRjemtjOWQiPz4gPHg6eG1wbWV0YSB4bWxuczp4PSJhZG9iZTpuczptZXRhLyIgeDp4bXB0az0iQWRvYmUgWE1QIENvcmUgNS42LWMxNDUgNzkuMTYzNDk5LCAyMDE4LzA4LzEzLTE2OjQwOjIyICAgICAgICAiPiA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iIHhtbG5zOmRjPSJodHRwOi8vcHVybC5vcmcvZGMvZWxlbWVudHMvMS4xLyIgeG1sbnM6cGhvdG9zaG9wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3Bob3Rvc2hvcC8xLjAvIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RFdnQ9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZUV2ZW50IyIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ0MgMjAxOSAoTWFjaW50b3NoKSIgeG1wOkNyZWF0ZURhdGU9IjIwMjAtMDQtMDFUMTg6NDE6MjktMDQ6MDAiIHhtcDpNb2RpZnlEYXRlPSIyMDIwLTA0LTAxVDE4OjQyOjE0LTA0OjAwIiB4bXA6TWV0YWRhdGFEYXRlPSIyMDIwLTA0LTAxVDE4OjQyOjE0LTA0OjAwIiBkYzpmb3JtYXQ9ImltYWdlL3BuZyIgcGhvdG9zaG9wOkNvbG9yTW9kZT0iMyIgcGhvdG9zaG9wOklDQ1Byb2ZpbGU9InNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xIiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOmQ5ZWYyMjAwLWY4ODMtNGY2NS1hZDVjLTRhNjdkNmJlM2U5ZSIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDpkOWVmMjIwMC1mODgzLTRmNjUtYWQ1Yy00YTY3ZDZiZTNlOWUiIHhtcE1NOk9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDpkOWVmMjIwMC1mODgzLTRmNjUtYWQ1Yy00YTY3ZDZiZTNlOWUiPiA8eG1wTU06SGlzdG9yeT4gPHJkZjpTZXE%20IDxyZGY6bGkgc3RFdnQ6YWN0aW9uPSJjcmVhdGVkIiBzdEV2dDppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOmQ5ZWYyMjAwLWY4ODMtNGY2NS1hZDVjLTRhNjdkNmJlM2U5ZSIgc3RFdnQ6d2hlbj0iMjAyMC0wNC0wMVQxODo0MToyOS0wNDowMCIgc3RFdnQ6c29mdHdhcmVBZ2VudD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENDIDIwMTkgKE1hY2ludG9zaCkiLz4gPC9yZGY6U2VxPiA8L3htcE1NOkhpc3Rvcnk%20IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY%20IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8%20c26kbgAABP5JREFUaIHVmk2IHFUQx38z07MfriZG1x00xg%20MqMiuyPoVFUHI2Uty8qAiBvRiwIPfB8WDH%20DBm5KDIp5EgrcoIWD0EgxR8TO62RhINCZs1uwmm3XW2SkP1c%2Fu7el%20Xb3bO5n8oWGmX1XN639XvapXbyoiQgKDwH3Jmx44A%20eA%2FUCrgO6Fho3AHcAMsAsgSBF6CXi6gFFH4BlgD%2FA18AEwt9xZloQ6cDmwDmiEnxvA9cDH6MvOwzBwKzAGjAK3AePAUeBGoIWIxK%20KiLRk5TghIo8lbHfjek1EdovItyJyRETmMub3isfGVhHZISL7ReSM5xkfFpEOD7wSqJTw9keA98M3%2FmYJ9qzYDNxjkBv2jN0LPGGwsQXYWU3cfABI3lsJ3kDdv1v4zCi33jP2LtGy5MMocFOSrKuNEyiCZ1bBZhZ%20Mcpt8IxNAscNNoaBRpLAK4wTKIL7KWdZsOA3o9x6oC9jbBH4w2CjDxhIEmgpXyTnSmKIcpcFHw4Bpw1yI%2FjDuGmw0QKa8SRSRVNzFubR%20ifPmyqhrSpwGfAn%20la7gbPABHBnjlwVDePfM8YvMfzWNHAq7hlrgLU5k2uizPuuf0O5OZT0OrDJMKGyUCSM07AWuMGgPwkcjhO4Cej3KLTRwrtqvOooiQvAW9jKizKw0kQyBlxs0P8GmI4TeItHeBElsEgyqKHeeCzU30Z31kIrgddl3H%2FQqL8blj7QGo9wC1ttFEcfcAr1whngWuDmgjaWgwmjXFYIbzHoTgF7YSmBd3kUWqgXWT0wCHWOhjqChnTDqL8SHEJfXB7SCBzDVvh%2FgkbX%2FwRW0I1yFop0WKrAALrIThOtq%203wWm3MA78a5Dag84zjSeNvvOc%20OAL78Wdgi%2FcJ6nkXAUdQAl2xWkMzs8UzyoAlE4%20wdOc1BDxq0NsHfOe%20OALHQwNZaJFOoKv5AjRzVYCDwI8oaa7ODIC%2FUWK7AWsiiYfxdvTl5%20HV%20Bf3gOMeBVe%201FlKYiUcW0TD5ji6BZpGPS8g2p1civYJzxomWAYsIQyRB%2FYDzxnkvyfRsHAE%20uqeNvAX2nGuERHXRmu8ebSZei4cGwz1XNauoV66xzDBsmAtpl0t%20Dz%20KsShozHiCBz1KE0BB1ByauE9IaoLq%20H9fjrDvA1cFep%2FaZhgWZgETpCf9d18XzDY%2FIIUJwhCI3d7FKdQT1vH0lowL6m00Qf4B3jbMMEysYCGcR6B16ANX98OzOGptJsB6j2%20Du0CkadaMnElnFADJf9l1CO6jQm0QezDNqKo8uEdNDl2IEC3cL41cIb0wydB1zsXuq7%20q6EZdxewAy2mzwd%20NshYyDsJPJs1GKBnAFme1QJm6SRQULKaaEvIdWCm0FLlANmtom4h1WOWgUfQKExFgL%20AbpJeRA%20ga9yL6FpTdJ%2FcDVj3xD58BHzuE6iih8VZmEXZT3ZRhlDiDtKb5IFGgKU1n4WTGE7nquiZRRZOo1k0SWA%2FtoOX84kW9oI6DVsxtPbz2vhZsV9Hi%20tex3LD%20HXgK4tgFc8CSXoCqRFt3Xod1j1xHPvQtd2EAG21345uxRwE3c8%20hO5jFxI6s%20hhUa%2Fjp4Lyx9BnNqMinf%2FOimMnWuvFyR1EmwKP073mwHJRJ%20qC5yW7AK1ZC7Xc0gpkh81okT1DdMwnaB9tL71PHmh9%20sNq%2FoCPwAngQ5Q015GuoTXgp6s5qQsJ%2FwHKihjxHOjsqwAAAABJRU5ErkJggg%3D%3D
/pay-it-forward-live/static/VerizonUp_Logo-76834b67eb1e3960b537b1bb1a984d7d.png
Cada miembro de Verizon Up
puede canjear una tarjeta Visa
de $5 y usarla en una
empresa local que le guste.

Nosotros lo pagamospor adelantado porup to $5 million.

Hemos prometido donar $2.5 millones a Local Initiatives Support Corporation (LISC), una organización sin fines de lucro que utilizará los fondos provistos por Verizon para dar subvenciones hasta por $10,000 a empresas bajo presión financiera inmediata a consecuencia de la crisis del COVID-19. A lo largo de la serie, Verizon aportará $2.5 millones adicionales para ayudar los negocios locales que los espectadores etiqueten en Twitter durante los conciertos, lo que aumentará la donación hasta $5 millones.
Descubre más

Si tienes una pequeña empresa y necesitas ayuda...

Estamos a tu disposición las 24 horas, los 7 días de la semana para ayudar a tu empresa durante esta crisis. Para obtener más información, haz clic aquí.

Averigua si eres elegible para recibir una ayuda económica de $10,000 a través del Fondo de Recuperación para Pequeños Negocios de LISC y Verizon.

Inscríbete en una cuenta de PayPal o Venmo gratis para que sea más sencillo recibir pagos por Internet.