Centro de recursos de accesibilidad Salta al contenido principal
¿Tienes un teléfono que te encanta? Recibe hasta $500 al traer tu teléfono.

Debido a la inactividad, tu sesión finalizará en aproximadamente 2 minutos. Prolonga tu sesión haciendo clic en "OK" a continuación.

Tu sesión ha terminado debido a inactividad. Vuelve a ingresar para continuar.

¿Piensas entregar tu teléfono usado?

Desactiva "Buscar mi iPhone" en tu teléfono usado antes de comenzar.

Paso 2: Enciende tu teléfono nuevo

Mantén oprimido el botón de encendido hasta que aparezca la pantalla Google, luego suéltalo.

3 HolaPaso 3: Bienvenido

From the "Welcome to your Pixel" screen, select the appropriate language and tap Get Started.

4 Activate your Pixel 4 / 4 XLStep 4 Activate your Pixel 4 / 4 XL

En la pantalla "Activación del teléfono", toca Continuar. Espera unos minutos hasta que se complete la activación.

5 Ingresa tu PIN de VerizonPaso 5: Ingresa tu PIN de Verizon

Si se te indica, en la pantalla "Verify Your Account", ingresa el PIN de la cuenta de Verizon. Sigue las indicaciones en pantalla, luego toca Siguiente. If you forgot it, reset or create your Account PIN.

6 Connect to Wi-FiPaso 6: Conéctate a Wi-Fi

En la pantalla "Conectar a Wi-Fi", selecciona una red. Ingresa la contraseña y toca Conectar o Saltar este paso. Si no aparece tu red, toca See all Wi-Fi networks (Ver todas las redes Wi-Fi).

7 Transfiere tus cosasPaso 7: Transfiere tus cosas

En la pantalla "Copiar aplicaciones y datos", toca Siguiente y sigue los pasos para transferir tu contenido. If you'd like a fresh start or would like to transfer your stuff later, tap Don't copy.

Paso 8: Inicia sesión en Google

Inicia sesión en tu cuenta de Google o crea una nueva. Al iniciar sesión en Google, podrás acceder a Gmail y a tus apps de Google.

Paso 9: Instala los servicios de Google

Google ofrece varios servicios que mejoran el funcionamiento de sus aplicaciones. Revísalas y oprime el interruptor correspondiente para activarlas. Es posible que tengas que desplazarte hacia abajo para ver todos los servicios. Los interruptores están activados cuando están en la posición azul. Toca Aceptar después de que hayas activado todos los servicios que quieras.

10 Configura los servicios de VerizonPaso 10: Configura los servicios de Verizon

Allow Verizon to collect information about the apps on your device. Review the info and tap the corresponding switch to turn it on. The switch is turned on when in the blue position. Tap I accept.

11 Acepta los términos legalesPaso 11: Acepta los términos legales

En la pantalla "Otros términos legales", selecciona Acepto.

12 Protege tu teléfonoPaso 12: Protege tu teléfono

Al agregar un bloqueo de pantalla al teléfono puedes crear un PIN para desbloquearlo. Ingresa un PIN y toca Siguiente, luego sigue los pasos o toca Saltar.

13 Sigue Paso 13: Sigue 

En la pantalla "Continuar con la configuración", toca Continuar para configurar tu teléfono por completo. Para terminar más tarde, toca Salir y recibir recordatorio.

14 Hey GoogleStep 14 Hey Google

Para acceder a tu Asistente directamente usando tu voz, toca Acepto o toca Saltar. Si lo omites, Voice Match se puede activar más tarde.

15 Accede a tu Asistente Paso 15: Accede a tu Asistente 

To allow your Assistant to unlock your device, tap I agree or tap Skip. If skipped, you can choose to set up Assistant later.

16 Aprieta para acceder a tu AsistentePaso 16: Aprieta para acceder a tu Asistente

Puedes acceder a tu Asistente en cualquier momento apretando la mitad inferior de tu teléfono. En la pantalla "Aprieta para acceder a tu Asistente", toca Siguiente o Hacerlo luego.

17 Gestos rápidosPaso 17: Gestos rápidos

From the the "Try Quick Gestures" screen, tap Turn on or Skip. Si omites este paso, Gestos rápidos se puede activar en otro momento.

18 Motion SensePaso 18: Motion Sense

From the the "Make your lock screen smarter" screen, tap Turn on or Skip. Si omites este paso, Motion Sense puede activarse más tarde.

19 ¿Algo más?Paso 19: ¿Algo más?

From the "Anything else" screen, tap the preferred option (music, font, etc.) to set up or tap No thanks.

20 Obtén más sugerencias y trucosStep 20 Get more tips & tricks

To stay current on the latest features, services, and offers, tap Yes, I'm in. To skip, tap No thanks.

21 Desliza para navegarStep 21 Swipe to navigate

From the "Swipe to navigate your phone" screen, tap Try it. To skip, tap Skip.

22 Ya terminastePaso 22: Ya terminaste

From the "All set" screen, swipe up to get to the home screen.